Article 4

Article 4.

1. Les bicyclettes doivent obligatoirement circuler sur les voies cyclables à usage exclusif des bicyclettes, les voies cyclables à usage prioritaire des bicyclettes et les voies cyclables à usage prioritaire des piétons.

2. Les types de voies cyclables suivants sont établis :

a) Piste cyclable : voie cyclable isolée et séparée par des éléments spécifiques, tels que des trottoirs, des haies ou d'autres éléments.

b) Bande cyclable : espace de la chaussée réservé à l'usage des cyclistes, qui peut être différencié du reste au moyen de peinture, de revêtements différents ou de reliefs sur le revêtement.

c) Trottoir cyclable : espace du trottoir d'une voie publique aménagé pour la circulation des cyclistes, qui est différencié du reste du trottoir au moyen de peinture et/ou d'un revêtement différent.

3. La piste cyclable peut être à usage exclusif des bicyclettes, à usage prioritaire des bicyclettes et à usage prioritaire des piétons.

4. La bande cyclable est à usage exclusif des bicyclettes.

5. Le trottoir cyclable peut être à usage exclusif des bicyclettes, à usage prioritaire des bicyclettes ou à usage prioritaire des piétons, et ils se différencient conformément à ce qui est précisé ci-après :

a) Trottoir cyclable à usage exclusif des bicyclettes : type de bande de couleur rouge et délimitée latéralement par des lignes continues de couleur blanche.

b) Trottoir cyclable à usage prioritaire des bicyclettes : type de bande de couleur rouge et délimitée latéralement par des lignes discontinues de couleur blanche.

c) Trottoir cyclable à usage prioritaire des piétons : type de bande qui n'est pas peinte mais délimitée latéralement par des lignes discontinues de couleur blanche.