MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement sur la détection des trichines dans les viandes fraîches de porcs domestiques engraissés et abattus pour l'autoconsommation familiale et de sangliers obtenus dans l'exercice de la chasse, du 28 septembre 2005

Règlement sur la détection des trichines dans les viandes fraîches de porcs domestiques engraissés et abattus pour l'autoconsommation familiale et de sangliers obtenus dans l'exercice de la chasse, du 28 septembre 2005 · bopa.mca.ad

Règlement

Annexe 6

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

PDF de la norme entière

Annexe VI.

Contreparties pour la prestation de services publics Les contreparties pour la prestation pécuniaire des services analytiques du Laboratoire central de santé publique (LCSP) et la délivrance de certifications vétérinaires par les vétérinaires officiels affectés au service de surveillance et de contrôle des aliments sont réalisées selon le régime suivant :

1. Obligation de paiement

a) Sont tenues au paiement des prix publics toutes les personnes physiques ou morales qui disposent, utilisent ou profitent publiquement ou privativement des prestations d'analyse et de certification vétérinaire officielle.

b) L'obligation de paiement naît au moment où la prestation de services est formellement demandée et où sont effectués la remise et le dépôt correspondants des échantillons dans les locaux du Laboratoire central de santé publique (LCSP).

c) Sont exemptés de l'obligation de paiement les services officiels de l'Administration générale qui disposent, utilisent ou profitent desdites prestations.

2. Montants Le montant à payer correspond au résultat de la somme des prix publics de chaque prestation demandée selon le barème établi au point 4 du présent annexe.

3. Forme et lieu de paiement

a) Le paiement des prestations demandées est une condition indispensable à la réalisation des analyses et à l'obtention des bulletins d'analyse et des certificats vétérinaires officiels correspondants, et il doit être effectué indépendamment des résultats obtenus lors des analyses pratiquées.

b) À cet effet, le paiement des prestations publiques demandées est effectué dans les locaux mêmes du Laboratoire central de santé publique (LCSP), situés C/ dels Escalls, s/n

  • Clínica Verge de Meritxell (sous-sol)
  • AD700 Escaldes-Engordany, au moyen d'un versement en espèces, d'un chèque ou d'un chèque de compte ou de dépôt bancaire, d'un virement bancaire ou de tout autre document commercial équivalent, conformément aux dispositions de l'article 37 de la Loi sur les bases de l'ordre juridique fiscal, du 19 décembre 1996.

4. Prix publics

a) Analyse de détection de trichine (échantillon ou groupe d'échantillons appartenant à un même animal) : 10,00 euros

b) Certification vétérinaire officielle (unité) : 5,00 euros

c) Copie de certification vétérinaire officielle (unité) : 2,00 euros

d) Copie de bulletin d'analyse (unité) : 2,00 euros

En vigueur depuis le 06/10/2005 · texte original · Règlement sur la détection des trichines dans les viandes fraîches de porcs domestiques engraissés et abattus pour… (BOPA 2005-10-05) · Source : bopa.mca.ad
elaboració pròpia Lectura per remissió general de la Llei 21/2014 («Totes les remissions a la Llei de bases de l’ordenament tributari, aprovada el 19 de desembre de 1996, contingudes en les Lleis particulars de cada tribut, s’en…»); el text es manté tal com el va publicar el BOPA. Com s'ha de llegir: Art. 37 antic (Modalitats de pagament) correspon a l'art. 49 nou. Dubte d'abast: és un reglament de preus públics, no una llei particular d'un tribut.
Comment le citer

Annexe 6 du Règlement sur la détection des trichines dans les viandes fraîches de porcs domestiques engraissés et abattus pour l'autoconsommation familiale et de sangliers obtenus dans l'exercice de la chasse, du 28 septembre 2005, dans sa rédaction en vigueur au 24/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2005-09-28/reglament-deteccio-triquines-carns-fresques/annex-6

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration