Règlement d'application de la Loi sur l'impôt indirect sur les marchandises, du 27 avril 2005 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 7
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 7
Determinació de l'impost En el cas del perfeccionament actiu, sistema de reembossament, per a l'aplicació de les disposicions de l'article 3, apartat 4 que precedeix:
a) el reembossament parcial o la reducció parcial s'aplica a la totalitat de l'impost de mercaderies indirecte a la importació en un coeficient equivalent al 85% de l'import de l'impost de mercaderies indirecte pagat o comptabilitzat en el moment de la posada dels béns sota el règim;
b) el reembossament parcial o la reducció parcial de l'impost de mercaderies indirecte no s'aplica als béns d'importació per als quals el tipus impositiu a la importació és inferior o igual al 2% ad valorem.
Nouvelle rédaction à partir du 26/11/2007
Article 7
Determinació de l'impost En el cas del perfeccionament actiu, sistema de reembossament, per a l'aplicació de les disposicions de l'article 3, apartat 4, el reembossament o la reducció s'aplica a la totalitat de l'import de l'impost de mercaderies indirecte a la importació pagat o comptabilitzat en el moment de la posada dels béns sota el règim.
Source : Decret del 14-11-2007 d'aprovació del Reglament de modificació del Reglament d'aplicació de la Llei de l'impost de… (en catalan) (BOPA 2007-11-21)
Art. 7 du Règlement d'application de la Loi sur l'impôt indirect sur les marchandises, du 27 avril 2005, dans sa rédaction en vigueur au 06/06/2005.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2005-04-27/reglament-aplicacio-impost-mercaderies-indirecte/art-7?data=2005-06-06
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.