Règlement d'application de la Loi sur l'impôt indirect sur les marchandises, du 27 avril 2005 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 23

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

Article 23

Limitació en funció del valor de les mercaderies La franquícia establerta a l'article 22, apartat 1, s'aplica sobre un valor de 450 euros per enviament, inclòs el valor de les mercaderies que estableix l'article 31. Quan el valor global de diverses mercaderies supera, per enviament, l'import que indica el primer paràgraf, la franquícia s'atorga fins a arribar a l'import per a les mercaderies que es poden beneficiar d'aquesta franquícia si són importades separadament, tenint en compte que el valor d'una mercaderia no es pot fraccionar.

En vigueur depuis le 26/11/2007 jusqu'au 06/02/2009 · ajout · Decret del 14-11-2007 d'aprovació del Reglament de modificació del Reglament d'aplicació de la Llei de l'impost de… (en catalan) (BOPA 2007-11-21) · Source : bopa.mca.ad

elaboració pròpia Remet a un «article 31» que sembla inexistent al Reglament; es copia literalment.

Abrogé à partir du 06/02/2009

Source : Règlement de l'impôt indirect sur les marchandises, du 4 février 2009 (BOPA 2009-02-05)

Comment le citer

Art. 23 du Règlement d'application de la Loi sur l'impôt indirect sur les marchandises, du 27 avril 2005, dans sa rédaction en vigueur au 26/11/2007.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2005-04-27/reglament-aplicacio-impost-mercaderies-indirecte/art-23?data=2007-11-26

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.