Article 34

Article 34.

Dans des conditions où la population de sangliers nécessite des interventions minutieuses pour en limiter la croissance et les dommages causés aux propriétés agricoles et d'élevage, à l'intérieur d'une réserve temporaire de chasse, le Département de l'Environnement, sur demande écrite du propriétaire ou du titulaire de l'exploitation et après vérification, peut autoriser une opération ponctuelle consistant en la réalisation de tirs nocturnes par le Corps des Gardes forestiers. Le propriétaire ou le titulaire de l'exploitation peut assister à l'opération ponctuelle. Les pièces capturées deviennent la propriété du Département de l'Environnement.