Règlement de fonctionnement et de gestion des réserves de chasse, du 23 juillet 2003 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 17

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

Article 17

1. L'adjudicació provisional de les llicències especials de caça acompanyada autoritzades pel Govern es realitza mitjançant un sistema de sorteig públic per insaculació, davant notari. Simultàniament, se sorteja per a cada caçador el vedat de caça, el tipus de captura i la/les data/es de captura.

2. Finalitzat el sorteig, s'estén una acta notarial en què han de constar el nom i els cognoms dels participants al sorteig i el resultat del sorteig.

3. Cada caçador només pot ser anualment adjudicatari d'una captura en tots els vedats de caça.

En vigueur depuis le 31/07/2003 jusqu'au 14/09/2004 · texte original · Règlement de fonctionnement et de gestion des réserves de chasse, du 23 juillet 2003 (BOPA 2003-07-30) · Source : bopa.mca.ad

Abrogé à partir du 14/09/2004

Source : Decret del 10-9-2004 pel qual es modifica el reglament de funcionament i gestió dels vedats de caça, del 23 de juliol… (en catalan) (BOPA 2004-09-13)

Comment le citer

Art. 17 du Règlement de fonctionnement et de gestion des réserves de chasse, du 23 juillet 2003, dans sa rédaction en vigueur au 31/07/2003.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2003-07-23/reglament-funcionament-gestio-vedats-caca/art-17?data=2003-07-31

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.