Règlement de fonctionnement et de gestion des réserves de chasse, du 23 juillet 2003 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 15

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

Article 15

1. Anualment, el Ministeri d'Agricultura i Medi Ambient publica al Butlletí Oficial del Principat d'Andorra la llista de peces que s'autoritza a caçar en cada un dels vedats de caça.

2. També correspon al Ministeri d'Agricultura i Medi Ambient fixar el preu de les llicències especials de caça acompanyada, els períodes hàbils per tramitar les sol·licituds, i per fer efectiu el pagament de l'import corresponent.

En vigueur depuis le 31/07/2003 jusqu'au 14/09/2004 · texte original · Règlement de fonctionnement et de gestion des réserves de chasse, du 23 juillet 2003 (BOPA 2003-07-30) · Source : bopa.mca.ad

Abrogé à partir du 14/09/2004

Source : Decret del 10-9-2004 pel qual es modifica el reglament de funcionament i gestió dels vedats de caça, del 23 de juliol… (en catalan) (BOPA 2004-09-13)

Comment le citer

Art. 15 du Règlement de fonctionnement et de gestion des réserves de chasse, du 23 juillet 2003, dans sa rédaction en vigueur au 31/07/2003.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2003-07-23/reglament-funcionament-gestio-vedats-caca/art-15?data=2003-07-31

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.