Règlement de sécurité dans les écoles du 13 septembre 2000 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 39
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 39
Si es produeix un accident o un alumne pateix una dolença fora del centre escolar cal que: 1. es presti a l'alumne ferit o dolgut la màxima atenció i se'l reconforti; 2. s'alerti el Servei de Salvament i la Policia, i se'ls faciliti tota la informació relativa a l'accident o als símptomes i a l'estat de l'alumne; 3. l'ensenyant procuri ubicar la resta del grup en un lloc segur sota la vigilància d'un acompanyant; 4. s'alerti la direcció del centre, que ha de comunicar l'accident o la dolença als pares; 5. en el cas que sigui un accident, un cop l'alumne estigui atès pels Serveis de Salvament, l'ensenyant ha de fer l'atestat a la Policia, i ha de procurar recollir dades dels testimonis i del responsable de l'accident, si n'hi ha; 6. en cas que l'accident tingui lloc fora del Principat, a més, cal que l'ensenyant adopti, si escau, les consignes necessàries per fer intervenir l'assistència en viatge de l'alumne. Si escau, i un cop l'ensenyant hagi tornat al centre, ha de formalitzar la declaració d'accident per a l'assegurança escolar.
Abrogé à partir du 08/08/2002
Source : Règlement de sécurité dans les écoles, du 31 juillet 2002 (BOPA 2002-08-07)
Art. 39 du Règlement de sécurité dans les écoles du 13 septembre 2000, dans sa rédaction en vigueur au 12/10/2000.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2000-09-13/reglament-seguretat-escoles/art-39?data=2000-10-12
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.