Règlement des conditions minimales d'habitabilité pour l'octroi ou le renouvellement d'une autorisation de travail, du 12 septembre 1996 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 1
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 1.
Tout logement destiné à l'hébergement d'une personne demandant une autorisation de travail et de sa famille, ou tout local ou immeuble destiné à l'hébergement collectif, doit réunir les conditions générales d'habitabilité recommandées par l'OIT : eau courante, égouts, chauffage, électricité, protections contre les intempéries et l'humidité, contre le bruit et contre les incendies, installations sanitaires adéquates, lumière naturelle et artificielle, séparation entre les pièces destinées aux personnes et les locaux destinés aux animaux, et réunir des conditions minimales générales de propreté et d'hygiène. L'absence ou l'insuffisance de l'une quelconque de ces conditions constitue une cause d'insalubrité. Aux fins du présent règlement, est considéré comme ne réunissant pas les conditions minimales d'habitabilité l'habitacle situé dans un véhicule, une caravane, un mobil-home, une tente de camping ou similaire.
Art. 1 du Règlement des conditions minimales d'habitabilité pour l'octroi ou le renouvellement d'une autorisation de travail, du 12 septembre 1996, dans sa rédaction en vigueur au 25/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/1996-09-12/reglament-condicions-minimes-habitabilitat-conce/art-1
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.