Article 6

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

Article 6

La persona pública o privada titular d'una piscina d'ús col.lectiu, sotmesa a les prescripcions d'aquest Reglament, és responsable dels danys que puguin derivar- se de l'incompliment de les normes de seguretat, higièniques i sanitàries establertes i de les normes que el desenvolupin.

En vigueur depuis le 19/04/1996 jusqu'au 30/08/2012 · texte original · Règlement des piscines à usage collectif, du 21 mars 1996 (BOPA 1996-03-27) · Source : bopa.mca.ad

Abrogé à partir du 30/08/2012

Source : Règlement relatif aux critères techniques et sanitaires des piscines à usage collectif, du 22 août 2012 (BOPA 2012-08-29)

Comment le citer

Art. 6 du Règlement des piscines à usage collectif, du 21 mars 1996, dans sa rédaction en vigueur au 20/04/1996.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/1996-03-21/reglament-piscines-us-col-lectiu/art-6?data=1996-04-20

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.