Règlement de modification du Règlement intérieur du Service des douanes du 26 octobre 1994

Modificació del Reglament interior del Servei de Duana Vist el Reglament interior del Servei de Duana de data 7 d'agost de 1991, publicat al Butlletí Oficial del Principat d'Andorra, núm. 33 any 3, de data 14 d'agost de 1991; Considerant l'imperatiu d'optimitzar el control del conjunt del procediment duaner; El Govern, en la sessió del dia 26 d'octubre de 1994, ha acordat crear la funció d'interventor de la duana andorrana, mitjançant la necessària adaptació i modificació dels articles 12 i 13 del Reglament interior del Servei de Duana. I. Modificacions Es modifica l'article 12 com segueix: "Els interventors, independentment de les funcions que els assigni el director, exerceixen un darrer control de les declaracions de duana a la importació i a l'exportació, i garanteixen la validesa del procediment de despatx de mercaderies dut a terme al despatx de duana després de la conducció i la presentació de les mercaderies per assignació al règim duaner d'importació o d'exportació". Es modifica l'article 13 com segueix: "Els inspectors de duana han de coordinar i supervisar, respectivament, els serveis interns i externs de duana. Les funcions pròpies de l'inspector del Servei Extern són totes aquelles que li assigni el director. Especialment, li correspon vetllar perquè es compleixin les normes de disciplina d'aquest Reglament, la correcta aplicació de normatives i del Reglament de duana, la coordinació dels oficials i de les operacions de repressió del frau. Alhora, li correspon atendre els suggeriments, les demandes i els problemes dels oficials, dels agents de duana i dels agents administratius". Disposició final Aquestes modificacions entraran en vigor el mateix dia de la seva publicació al Butlletí Oficial del Principat d'Andorra. Andorra la Vella, 27 d'octubre de 1994 Oscar Ribas Reig