Règlement général pour l'utilisation du terrain de sport polyvalent du Très Honorable Commun d'Ordino, du 5 janvier 1994
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Encara no hi ha text consolidat d'aquesta norma. Es pot consultar al BOPA.
Texte original publié au BOPA (non consolidé). Cette norme n'a pas d'articles consolidés dans la base : le document est reproduit tel qu'il a été publié. BOPA 05/01/1994
Reglament general per a la utilització del camp esportiu polivalent de l'Hble. Comú d'Ordino Normes generals per a la utilització de la sala polivalent 1. Per utilitzar el camp s'haurà d'omplir el full de demanda d'autorització corresponent previst per l'Hble. Comú. 2. Tot usuari del camp haurà d'haver obtingut prèviament el permís per part de l'Hble. Comú. 3. La demanda s'haurà d'efectuar en un termini mínim de quinze dies d'anterioritat. 4. Els organismes que gaudeixen de la subvenció d'instal.lacions de l'Hble. Comú hauran de presentar trimestralment un pla d'ús. 5. En absència de presentació de planning els diferents organismes hauran d'acollir-se al compliment de l'apartat número 3. 6. Els particulars i privats que vulguin utilitzar el camp hauran d'acollir-se també al compliment de l'apartat 3. Normes d'higiene, seguretat i conservació 7. L'Hble. Comú no es fa responsable dels accidents que puguin tenir els usuaris del camp salvat en actes organitzats per aquesta Hble. Corporació. 8. Tot desperfecte ocasionat o constatat serà comunicat al Secretariat de l'Hble. Comú. Aquest serà responsabilitat del causant o dels pares/tutors si és menor d'edat, i solidàriament els responsables sol.licitants de l'autorització. 9. Els responsables sol.licitants de l'autorització en tant que organitzadors d'activitats es responsabilitzaran de tot el que pugui succeir abans, durant les activitats i després d'aquestes. 10. Els sol.licitants tenen l'obligació de fer respectar les normes generals d'utilització a totes les persones presents en el camp. 11. El tancament s'ha de fer a l'hora exacta prevista en el document d'autorització havent els usuaris de sortir abans del tancament. 12. Es prega s'informi al Secretariat de l'Hble. Comú de qualsevol anomalia o degradació que es pugui constatar.