Règlement des fonctionnaires du Centre pénitentiaire, du 30 septembre 1993 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 24
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 24
Els agents del Servei exerceixen les seves funcions a l'interior o a l'exterior immediat del Centre. Per consegüent, no els pertoca la conducció de presos fora del mateix Centre, si bé, excepcionalment, poden fer-ho en casos de trasllat urgent dels malalts greus, per accident o en cas de força major. La custòdia dels presos internats en una Clínica o Centre Hospitalari, així com tots els trasllats dels mateixos que no tinguin caràcter urgent, serà efectuada pel Servei de Policia. En cas d'intent d'evasió, els vigilants han d'actuar a iniciativa pròpia, han d'avisar la Policia i col.laborar- hi amb ella.
3. Funcions de la Direcció
Abrogé à partir du 26/04/2007
Source : Loi 3/2007, du 22 mars, du Corps pénitentiaire (BOPA 2007-04-25)
Art. 24 du Règlement des fonctionnaires du Centre pénitentiaire, du 30 septembre 1993, dans sa rédaction en vigueur au 06/10/1993.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/1993-09-30/reglament-funcionaris-centre-penitenciari/art-24?data=1993-10-06
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.