Règlement de l'Inspection sanitaire des douanes, du 5 juin 1991 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 9
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 9
La Inspecció Sanitària de Duanes, com a resultat de les actuacions establertes en l'article 8, emetrà un informe sanitari vinculant, d'acord amb els següents criteris: 1) En el cas que els productes i les condicions de transport compleixin les exigències i requisits higiènico- sanitaris, la Inspecció Sanitària de Duanes emetrà un informe favorable, a efectes de la pertinent autorització per a l'entrada al país. 2) En el cas que els productes i/o les condicions de transport no compleixin les exigències i requisits higiènico-sanitaris, no se'ls autoritzarà l'entrada al país. En aquells casos en què la naturalesa de la incorrecció pugui suposar un risc cert per a la salut, es procedirà al comís i destrucció de les mercaderies. 3) En el cas de productes dubtosos es procedirà a la seva immobilització i a la corresponent presa de mostres per fer-ne l'anàlisi en el Laboratori Central de Salut Pública. Els resultats de les anàlisis seran determinants en la caracterització del producte, i es procedirà, segons escaigui, d'acord amb l'establert en els paràgrafs 1) o 2).
Abrogé à partir du 09/08/2000
Source : Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000 (BOPA 2000-07-19)
Art. 9 du Règlement de l'Inspection sanitaire des douanes, du 5 juin 1991, dans sa rédaction en vigueur au 12/06/1991.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/1991-06-05/reglament-inspeccio-sanitaria-duanes/art-9?data=1991-06-12
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.