Loi 86/2010, du 18 novembre, autorisant la création de l'Université ouverte La Salle · bopa.mca.ad
LoiArticle 1
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 1
Creació
1. S’autoritza la creació de la Universitat Oberta La Salle com a Universitat privada del sistema universitari andorrà. La titularitat de la Universitat s’ha d’exercir mitjançant una fundació privada andorrana d’interès públic creada a aquest efecte per la societat mercantil Promotora d’Ensenyament Integral La Salle SLU, promotora del projecte.
2. La Universitat Oberta La Salle és una entitat juridicoprivada que es regeix per la Llei 12/2008 , del 12 de juny, d’ordenació de l’ensenyament superior, per les normes d’organització i funcionament que aprovi la mateixa Universitat dins del marc de la seva autonomia, i per totes les altres normes aplicables a aquest efecte segons la personalitat jurídica adoptada.
3. D’acord amb el que estableix l’article 4 de la Llei 12/2008 , del 12 de juny, d’ordenació de l’ensenyament superior, el funcionament de la Universitat Oberta La Salle se sosté en els principis de l’ús de mètodes crítics en l’estudi de coneixements científics i filosòfics, la interrelació entre ensenyament i recerca, la mobilitat d’estudiants, professors i investigadors, la interdisciplinarietat, la cooperació nacional i internacional amb altres universitats i la llibertat de càtedra, que es manifesta en la llibertat de docència, d’investigació i d’estudi. La Universitat s’ha d’organitzar de manera que quedi assegurada la vigència efectiva d’aquests principis i d’aquestes llibertats mitjançant la participació adequada de la comunitat universitària.
4. Les normes d’organització i de funcionament de la Universitat Oberta La Salle, així com llurs modificacions es faran avinents al Govern.
5. Les normes d’organització i de funcionament han de preveure el sistema d’elecció del rector.
6. La Universitat Oberta La Salle ha d’establir un sistema d’ajuts i beques a l’estudi i a la recerca per als seus estudiants.
Abrogé à partir du 04/01/2022
Source : Loi 35/2021, du 16 décembre, portant révocation de l'autorisation administrative de l'Universitat Oberta La Salle (BOPA 2022-01-03)
Art. 1 de la Loi 86/2010, du 18 novembre, autorisant la création de l'Université ouverte La Salle, dans sa rédaction en vigueur au 23/12/2010.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/86-2010/art-1?data=2010-12-23
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.