Loi 8/2020, du 25 juin, de modification de la Loi 9/2014, du 3 juin, sur les aides aux études · bopa.mca.ad
LoiArticle 1. Supressió del segon paràgraf de l’apartat 1 de l’article 3 de la Llei 9/2014 , del 3 de
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 1. Supressió del segon paràgraf de l’apartat 1 de l’article 3 de la Llei 9/2014 , del 3 de
juny, d’ajuts a l’estudi Es suprimeix el segon paràgraf de l’apartat 1 de l’article 3 de la Llei 9/2014 , del 3 de juny, d’ajuts a l’estudi, el qual queda redactat de la manera següent: “Article 3. Requisits per sol·licitar una ajuda
1. A més dels requisits acadèmics, econòmics i patrimonials que s’estableixen en aquesta Llei, per obtenir una beca, els alumnes, de nacionalitat andorrana o estrangera, han de residir al Principat d’Andorra de manera permanent i efectiva.
2. En general, correspon als pares o als tutors fer-se càrrec del sosteniment dels fills o pupils durant el període que cursin ensenyaments, inclosos els superiors. Quan un estudiant, en arribar a la majoria d’edat i si viu independentment dels pares o tutors, no pot assumir les responsabilitats econòmiques esmentades, pot sol·licitar l’atorgament d’un ajut a l’estudi.”
Abrogé à partir du 27/05/2021
Source : Loi 10/2021, du 3 mai, portant texte consolidé des aides aux études (BOPA 2021-05-26)
Art. 1 de la Loi 8/2020, du 25 juin, de modification de la Loi 9/2014, du 3 juin, sur les aides aux études, dans sa rédaction en vigueur au 16/07/2020.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/8-2020/art-1?data=2020-07-16
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.