Loi 5/2004, du 14 avril, portant Code des douanes · bopa.mca.ad
LoiArticle 238
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 238
Per a l'aplicació de l'article 6 de la Llei de l'impost de mercaderies indirecte i sota reserva de les excepcions previstes en les disposicions d'aplicació vigents, els procediments establerts per a la col·locació dels béns sota qualsevol dels règims següents, s'apliquen mutatis mutandis en relació a les exempcions de l'impost de mercaderies indirecte: el trànsit duaner previst a l'article 102, el dipòsit duaner previst als articles 103 a 117, el perfeccionament actiu previst als articles 118 a 126 i 132, la transformació sota control duaner prevista als articles 133 a 138, l'admissió temporal prevista als articles 139 a 145.
Abrogé à partir du 31/12/2020
Source : Loi 17/2020, du 4 décembre, portant texte consolidé du Code des douanes (BOPA 2020-12-30)
Art. 238 de la Loi 5/2004, du 14 avril, portant Code des douanes, dans sa rédaction en vigueur au 20/07/2017.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/5-2004/art-238?data=2017-07-20
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.