Loi 33/2012, du 22 novembre, du régime des franchises douanières · bopa.mca.ad
LoiArticle 10
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 10
Excepció en cas de circumstàncies polítiques Les autoritats duaneres poden establir excepcions a les disposicions de l’article 3, apartat 1, lletres
a) i
b) , de l’article 5, lletres
c) i d), i de l’article 7, quan una persona es veu forçada a transferir la residència normal d’un país estranger al territori duaner del Principat d’Andorra, com a conseqüència de circumstàncies polítiques excepcionals.
Art. 10 de la Loi 33/2012, du 22 novembre, du régime des franchises douanières, dans sa rédaction en vigueur au 01/01/2024.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/33-2012/art-10?data=2024-01-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.