Article 30

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

Article 30

Estímuls fiscals a la reducció de les emissions contaminants dels vehicles

1. L'impost corresponent a la importació de vehicles (IMI) es modifica de la manera següent:

a) Per als vehicles que emeten menys de 150g de CO2 per km recorregut, el tipus de l'impost es redueix en un 50%.

b) Els vehicles que emeten menys de 120g de CO2 queden exempts del pagament de l'impost.

c) Per als camions que disposin del distintiu Euro V el tipus de l'impost es redueix en un 50%.

d) Per a les motocicletes d'una cilindrada de 125cc el tipus de l'impost es redueix en un 50%.

2. El valor de les emissions de CO2 ha de figurar en la carta groga dels vehicles nous.

En vigueur depuis le 22/01/2009 · texte original · Loi 31/2008, du 18 décembre, de mesures de relance économique (BOPA 2009-01-21) · Source : bopa.mca.ad

Comment le citer

Art. 30 de la Loi 31/2008, du 18 décembre, de mesures de relance économique, dans sa rédaction en vigueur au 19/01/2012.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/31-2008/art-30?data=2012-01-19

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.