MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Llei 22/2026, de l’1 d’octubre, de text consolidat del Tribunal d’Arbitratge del Principat d’Andorra

Llei 22/2026, de l’1 d’octubre, de text consolidat del Tribunal d’Arbitratge del Principat d’Andorra · bopa.mca.ad

Loi

Article 16. Gestió i administració

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

PDF de la norme entière

Article 16. Gestió i administració

1. El Tribunal d’Arbitratge del Principat d’Andorra administra els seus recursos propis amb total independència, respectant els principis d’eficiència, eficàcia i prudència, i valorant en cada cas les circumstàncies concretes que concorrin.

2. El Tribunal d’Arbitratge del Principat d’Andorra, a més, pot rebre herències, llegats i donacions; posseir, gravar i alienar tota classe de béns; percebre retribució pels serveis que pugui prestar a terceres persones, i aplicar lliurement els seus recursos.

En vigueur depuis le 29/10/2026 · texte original · Llei 22/2026, de l’1 d’octubre, de text consolidat del Tribunal d’Arbitratge del Principat d’Andorra (BOPA 2026-10-28) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 16 de Llei 22/2026, de l’1 d’octubre, de text consolidat del Tribunal d’Arbitratge del Principat d’Andorra, dans sa rédaction en vigueur au 05/11/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/22-2026/art-16

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration