MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Loi régissant la création de nouvelles entités bancaires de droit andorran, du 30 juin 1998

Loi régissant la création de nouvelles entités bancaires de droit andorran, du 30 juin 1998 · bopa.mca.ad

Loi

Disposition transitoire deuxième

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Disposició transitòria segona

a) Per garantir un desenvolupament efectiu de l'obertura del sistema bancari en coherència amb la idea central de gradualitat reflectida en l'article 1 d'aquesta Llei, s'estableix un ritme temporal del procés d'obertura pel que fa a una primera etapa, el qual queda configurat en les dos fases que s'indiquen a continuació: Fins el 31 de desembre de 1999 el Govern atorga 2 autoritzacions de creació de noves entitats bancàries. Entre l'1 de gener del 2000 i el 31 de desembre del 2000 el Govern atorga 1 autorització de creació de noves entitats bancàries.

b) La materialització del programa referit en el punt

a) precedent queda supeditada a la recepció d'un nombre suficient de sol.licituds que reuneixin les condicions adequades per optar a l'autorització Les autoritzacions establertes en el programa referit en el punt

a) precedent que, a causa d'un nombre insuficient de sol.licituds que reuneixin les condicions adequades per optar a l'autorització, no s'atorguin en la primera fase s'atorguen en la segona fase.

c) El Consell General es pronuncia, abans del final del primer semestre del 2001, sobre el ritme temporal del procés d'obertura del sistema bancari, pel que fa a l'etapa posterior a la que queda regulada pel punt

a) d'aquesta mateixa disposició transitòria Disposicions derogatòries

En vigueur depuis le 29/07/1998 jusqu'au 01/07/2010 · texte original · Loi régissant la création de nouvelles entités bancaires de droit andorran, du 30 juin 1998 (BOPA 1998-07-29) · Source : bopa.mca.ad
Abrogé à partir du 01/07/2010

Source : Loi 35/2010, du 3 juin, du régime d'autorisation pour la création de nouvelles entités opérationnelles du système… (BOPA 2010-06-30)

Comment le citer

Disposition transitoire deuxième de la Loi régissant la création de nouvelles entités bancaires de droit andorran, du 30 juin 1998, dans sa rédaction en vigueur au 27/11/2003.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1998-06-30/regulacio-creacio-noves-entitats-bancaries/dt-2?data=2003-11-27

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration