Loi portant modification de la loi qualifiée sur la nationalité, du 21-12-94
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Exposé des motifs (texte original, sans valeur normative) texte disponible uniquement en catalan
En la tramitació dels expedients prevista a l'article 25 de la Llei qualificada de la nacionalitat, s'ha constatat la dificultat perquè els sol.licitants de la nacionalitat andorrana puguin aportar en el termini d'un any la prova d'haver perdut, a satisfacció del Govern, la nacionalitat o les nacionalitats que ostentaven. Amb la finalitat d'ampliar el període perquè es puguin dur a terme les gestions administratives necessàries, es considera convenient modificar el termini establert a l'article 25 de la Llei qualificada de la nacionalitat per efectuar aquests tràmits. Per aquest motiu, el Govern, en la sessió del dia 23 de novembre de 1994, ha acordat presentar a la consideració del Consell General, la següent Llei:
Source : BOPA
Disposition finale La.
présente Loi entre en vigueur le jour même de sa publication au Bulletin officiel de la Principauté d'Andorre.