Loi qualifiée sur les transferts aux communs du 4 novembre 1993
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Exposé des motifs (texte original, sans valeur normative) texte disponible uniquement en catalan
La Llei Qualificada de Transferències als Comuns és fruit de les previsions de la disposició transitòria primera de la Constitució, que contempla l'obertura d'un període extraordinari de sessions en què el Consell General ha d'aprovar un seguit de lleis qualificades dins les quals es troba la present.
Source : BOPA
Titre I. Objectif et montant du transfert
Article 1 abrogé des del 01/01/2018 (Loi qualifiée 18/2017, du 20 octobre, sur les transferts aux Communs)
Article 2 abrogé des del 01/01/2018 (Loi qualifiée 18/2017, du 20 octobre, sur les transferts aux Communs)
Article 3 abrogé des del 01/01/2018 (Loi qualifiée 18/2017, du 20 octobre, sur les transferts aux Communs)
Article 4 abrogé des del 01/01/2018 (Loi qualifiée 18/2017, du 20 octobre, sur les transferts aux Communs)
Article 5 abrogé des del 01/01/2018 (Loi qualifiée 18/2017, du 20 octobre, sur les transferts aux Communs)
Article 6 abrogé des del 01/01/2018 (Loi qualifiée 18/2017, du 20 octobre, sur les transferts aux Communs)
Titre II. Destination des transferts
Article 7 abrogé des del 01/01/2018 (Loi qualifiée 18/2017, du 20 octobre, sur les transferts aux Communs)
Article 8 abrogé des del 01/01/2018 (Loi qualifiée 18/2017, du 20 octobre, sur les transferts aux Communs)
Titre III. Autonomie d'investissement des Comuns
Article 9 abrogé des del 01/01/2018 (Loi qualifiée 18/2017, du 20 octobre, sur les transferts aux Communs)
Article 10 abrogé des del 01/01/2018 (Loi qualifiée 18/2017, du 20 octobre, sur les transferts aux Communs)
Article 11 abrogé des del 01/01/2018 (Loi qualifiée 18/2017, du 20 octobre, sur les transferts aux Communs)
Article 12 abrogé des del 01/01/2018 (Loi qualifiée 18/2017, du 20 octobre, sur les transferts aux Communs)
Article 13 abrogé des del 01/01/2018 (Loi qualifiée 18/2017, du 20 octobre, sur les transferts aux Communs)
Article 14 abrogé des del 01/01/2018 (Loi qualifiée 18/2017, du 20 octobre, sur les transferts aux Communs)
Article 15 abrogé des del 01/01/2018 (Loi qualifiée 18/2017, du 20 octobre, sur les transferts aux Communs)
Article 16 abrogé des del 01/01/2018 (Loi qualifiée 18/2017, du 20 octobre, sur les transferts aux Communs)
Article 17 abrogé des del 01/01/2018 (Loi qualifiée 18/2017, du 20 octobre, sur les transferts aux Communs)
Article 18 abrogé des del 01/01/2018 (Loi qualifiée 18/2017, du 20 octobre, sur les transferts aux Communs)
Titre IV. Contrôle des transferts
Article 19 abrogé des del 01/01/2018 (Loi qualifiée 18/2017, du 20 octobre, sur les transferts aux Communs)
Article 20 abrogé des del 01/01/2018 (Loi qualifiée 18/2017, du 20 octobre, sur les transferts aux Communs)
Article 21 abrogé des del 01/01/2018 (Loi qualifiée 18/2017, du 20 octobre, sur les transferts aux Communs)
Article 22 abrogé des del 01/01/2018 (Loi qualifiée 18/2017, du 20 octobre, sur les transferts aux Communs)
Disposition transitoire première abrogé des del 01/01/2018 (Loi qualifiée 18/2017, du 20 octobre, sur les transferts aux Communs)
Disposition finale première abrogé des del 01/01/2018 (Loi qualifiée 18/2017, du 20 octobre, sur les transferts aux Communs)