MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Loi sur l'impôt indirect sur les marchandises, du 26 juin 1991

Loi sur l'impôt indirect sur les marchandises, du 26 juin 1991 · bopa.mca.ad

Loi

Article 21

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 21

Règim especial de productors i elaboradors

1. El règim especial a què es refereix aquest capítol serà aplicable als empresaris i professionals, subjectes a l'impost, per a totes aquelles operacions de producció o elaboració en les quals la importació de mercaderies suposi més del 80% dels materials utilitzats en el procés de producció.

2. Estaran igualment subjectes a aquest règim tots els importadors per aquelles operacions d'importació de mercaderies destinades a la producció o elaboració en el mercat interior, pel propi importador o per tercers.

3. En les operacions a les quals resulti aplicable aquest règim, els subjectes passius liquidaran la totalitat de l'Impost de Mercaderies Indirecte a la qual estan obligades, en el moment d'efectuar les importacions, a les quals s'aplicarà un recàrrec d'equivalència addicional.

4. Els empresaris i professionals subjectes a aquest règim així com els importadors als quals es refereix el número 2 del present article estaran obligats únicament a efectuar les seves declaracions liquidacions en el moment de sol.licitar de la Duana el despatx de les mercaderies, previ acompliment de les normatives duaneres i d'aquelles que s'estableixin reglamentàriament. En conseqüència, pel que fa a les posteriors operacions de producció o elaboració de productes, no estaran obligats a efectuar la liquidació ni el pagament de l'impost. Tampoc podran deduir les quotes suportades per les adquisicions o importacions de béns de qualsevol naturalesa, quan aquests béns s'utilitzin en la realització de les activitats a les quals afecta aquest règim.

5. Quan un mateix subjecte passiu efectuï importacions destinades al consum o a la producció o elaboració de mercaderies en el mercat interior, caldrà diferenciar per a cada operació el destí de les importacions per tal d'aplicar, o no, el recàrrec d'equivalència. De no ser possible la determinació, per avançat, de la destinació de les mercaderies, cap al consum o cap a la producció, l'esmentat règim s'aplicarà a un percentatge que es fixarà en base a la demanda de l'importador, segons es determini reglamentàriament.

6. La base imposable del recàrrec d'equivalència serà la mateixa que resulti per l'Impost de Mercaderies Indirecte.

7. El tipus impositiu del recàrrec d'equivalència serà el que defineix l'apartat 6 de l'article 13.

8. El recàrrec d'equivalència es liquidarà de manera conjunta, si bé amb especificació separada, amb les liquidacions de l'impost per a les importacions.

En vigueur depuis le 01/07/1991 jusqu'au 01/01/2006 · texte original · Loi sur l'impôt indirect sur les marchandises, du 26 juin 1991 (BOPA 1991-06-28) · Source : bopa.mca.ad
Abrogé à partir du 01/01/2006

Source : Loi 18/2004, du 3 novembre, sur l'impôt indirect sur la production intérieure (BOPA 2004-12-01)

Comment le citer

Art. 21 de la Loi sur l'impôt indirect sur les marchandises, du 26 juin 1991, dans sa rédaction en vigueur au 07/01/1999.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1991-06-26/impost-mercaderies-indirecte/art-21?data=1999-01-07

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration