Loi sur la juridiction administrative et fiscale du 15 novembre 1989 · bopa.mca.ad
LoiArticle 103. C ompulsió directa
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Pas encore en vigueur. Entre en vigueur le 19/12/2019: le texte est affiché tel qu'il entrera en vigueur.
Article 103. C ompulsió directa
Quan un acte d’execució comporti una obligació de no fer o passiva que només pot ésser acomplerta per la persona obligada, procedirà solament la compulsió directa sobre les persones en els casos que la Llei l’hagi autoritzat expressament i salvaguardant sempre el respecte als drets de la persona humana.
Art. 103 de la Loi sur la juridiction administrative et fiscale du 15 novembre 1989, dans sa rédaction en vigueur au 22/12/1989.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1989-11-15/jurisdiccio-administrativa-fiscal/art-103?data=1989-12-22
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.