Loi 17/2004, du 3 novembre, sur l'impôt indirect sur la prestation de services commerciaux et professionnels · bopa.mca.ad
LoiArticle 4
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 4
Operacions no subjectes No es troben subjectes a aquest impost les prestacions de serveis següents:
a) Els serveis públics que realitzen obligatòriament les administracions públiques en l'exercici de les funcions que tenen atribuïdes, així com els serveis públics en què es percebin contraprestacions de naturalesa tributària. No obstant hi estan subjectes, en tot cas, les operacions que es realitzin en el desenvolupament de les activitats següents:
i) Transport de béns i persones. ii) Explotació de fires i exposicions de caràcter comercial. iii) Emmagatzematge i dipòsit. iv) Ensenyament i serveis accessoris a aquesta activitat.
v) Les operacions comercials o mercantils dels ens públics de ràdio i televisió. vi) Les operacions de l'escorxador.
b) Les concessions administratives.
c) Els serveis prestats per les persones físiques en règim de dependència laboral.
d) El lliurament de la totalitat del patrimoni empresarial o professional a favor d'una persona que continuï l'activitat.
e) Aquelles prestacions de servei que per la seva naturalesa es trobin subjectes a la Llei de l'impost indirecte sobre la producció interna, a la Llei de l'impost indirecte sobre la prestació de serveis bancaris i de serveis financers, del 14 de maig del 2002, o a la Llei de l'impost indirecte sobre la prestació de serveis d'assegurança, del 14 de maig del 2002.
Abrogé à partir du 01/01/2013
Source : Loi 11/2012, du 21 juin, de l'impôt général indirect (BOPA 2012-07-18)
Art. 4 de la Loi 17/2004, du 3 novembre, sur l'impôt indirect sur la prestation de services commerciaux et professionnels, dans sa rédaction en vigueur au 01/01/2007.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/17-2004/art-4?data=2007-01-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.