Loi 12/2024, du 15 juillet, qualifiée portant modification de la Loi 29/2021, du 28 octobre, qualifiée sur la protection des données personnelles · bopa.mca.ad
Loi qualifiéeArticle 1. Modificació de l’article 46 de la Llei 29/2021 , del 28 d’octubre
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 1. Modificació de l’article 46 de la Llei 29/2021 , del 28 d’octubre
Es modifica l’article 46 de la Llei 29/2021 , del 28 d’octubre, qualificada de protecció de dades personals el qual queda amb el següent redactat: “Article 46. Naturalesa jurídica i estructura orgànica de l’Agència Andorrana de Protecció de Dades
1. L’Agència Andorrana de Protecció de Dades (APDA), va ser creada l’any 2003 com organisme públic amb personalitat jurídica pròpia, independent de les administracions públiques i amb plena capacitat d’obrar. És una institució de dret públic que ajusta la seva activitat a l’ordenament jurídic públic.
2. L’Agència Andorrana de Protecció de Dades es configura com una autoritat independent que actua amb objectivitat i plena independència de les administracions públiques andorranes en l’exercici de les seves funcions.
3. L’Agència Andorrana de Protecció de Dades està integrada per:
a) La persona Cap de l’Agència;
b) El personal inspector
c) El personal laboral al servei de l’Agència.”
Art. 1 de la Loi 12/2024, du 15 juillet, qualifiée portant modification de la Loi 29/2021, du 28 octobre, qualifiée sur la protection des données personnelles, dans sa rédaction en vigueur au 08/08/2024.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/12-2024/art-1?data=2024-08-08
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.