MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Loi 10/2008, du 12 juin, régissant les organismes de placement collectif de droit andorran

Loi 10/2008, du 12 juin, régissant les organismes de placement collectif de droit andorran · bopa.mca.ad

Loi

Article 71

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 71

Comunicació i autorització de les delegacions

1. Les delegacions de funcions s’han de formalitzar per escrit i han de ser comunicades amb caràcter previ a l’INAF.

2. Com excepció a l’apartat anterior, les delegacions de funcions han de ser autoritzades per l’INAF quan el beneficiari de la delegació sigui una entitat resident en un estat tercer o quan la delegació es refereixi a funcions de compliment normatiu, càlcul de valor liquidatiu o comptabilitat.

3. L’INAF només autoritza les delegacions de l’apartat anterior en els casos següents:

  • Les delegacions no dificulten les tasques de control de l’INAF.
  • Les delegacions no generen conflictes d’interessos.
  • L’entitat que delega té mitjans suficients per controlar l’entitat beneficiària de la delegació.
  • La delegació pot ser anul·lada en qualsevol moment per l’entitat que delega.
  • El beneficiari de la delegació compleix les normes tècniques requerides per a la funció que es delega.
  • El beneficiari de la delegació està sotmès a la supervisió de l’INAF si és una entitat andorrana, o bé a la supervisió de qualsevol organisme equivalent de la UE, de l’OCDE o altres estats tercers, de característiques similars que la duta a terme des del Principat.

4. L’INAF pot sol·licitar a l’entitat que delega, segons les funcions delegades, un programa d’activitats que reflecteixi una exposició dels treballs que s’efectuaran i l’organització interna que hi ha, en particular en l’àrea de control.

5. La resolució de les sol·licituds d’autorització s’ha de regir pel règim previst a l’article 46 d’aquesta Llei.

6. L’INAF pot anul·lar qualsevol autorització de delegació que hagi estat atorgada segons informació falsa o que hagi estat autoritzada perquè es donaven unes condicions que han deixat de donar-se.

7. En el cas que les delegacions que hagin estat objecte de comunicació generin l’incompliment de les condicions previstes a l’apartat anterior per les delegacions que requereixen autorització, l’INAF pot requerir justificadament l’acabament de la delegació.

En vigueur depuis le 20/02/2014 · texte refondu officiel · Décret législatif du 12-02-2014 portant approbation du texte consolidé de la Loi 10/2008, du 12 juin, portant… (BOPA 2014-02-19) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 71 de la Loi 10/2008, du 12 juin, régissant les organismes de placement collectif de droit andorran, dans sa rédaction en vigueur au 23/01/2017.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/10-2008/art-71?data=2017-01-23

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration