Article 6. Conventions entre entités du secteur public

Article 6. Conventions entre entités du secteur public

Lorsque l'Administration utilise ses propres moyens pour obtenir des prestations qui constituent l'objet des marchés publics, cette action constitue une opération interne dans le cadre des règles et du régime de fonctionnement de l'organisme public correspondant. Conformément à la présente Loi, sont considérées comme « moyens propres de l'Administration » les sociétés ou les entités dont la totalité du capital social est de propriété publique et qui exercent l'essentiel de leur activité – dans un pourcentage égal ou supérieur à 20% du montant des activités faisant l'objet de la collaboration – avec l'entité adjudicataire.