MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller
Décret sans texte consolidé

Décret 260/2022, du 22-6-2022, portant nouvelles mesures exceptionnelles en raison de l'évolution de la situation d'urgence sanitaire causée par le coronavirus SARS-CoV-2

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

Encara no hi ha text consolidat d'aquesta norma. Es pot consultar al BOPA.

Texte original publié au BOPA (non consolidé). Cette norme n'a pas d'articles consolidés dans la base : le document est reproduit tel qu'il a été publié. BOPA 22/06/2022

�� Decret 260/2022, del 22 de juny del 2022 Decret 260/2022, del 22-6-2022, de noves mesures excepcionals per l evoluci� de la situaci� d emerg�ncia sanit�ria causada pel coronavirus SARS-CoV-2. Exposici� de motius Les dades epidemiol�giques dels darrers dies mostren un increment en el nombre de casos, sense que de moment tingui repercussi� en la pressi� en el sistema sanitari. Aquest fet fa necessari mantenir les mesures preventives vigents. No obstant aix�, considerant l obligatorietat de fer �s de la mascareta per a les persones infectades amb SARS-CoV-2, escau clarificar aquesta mesura de manera que nom�s sigui obligat�ria per a les persones a partir de 6 anys d edat. La intervenci� del Govern s empara en les disposicions de la Llei general de sanitat, del 20 de mar� de 1989, i de la Llei 31/2021 , del 22 de novembre, de text consolidat qualificada de seguretat p�blica. Amb aquest Decret es deroguen les mesures contingudes al Decret 232/2022 , del 8-6-2022, de noves mesures excepcionals per l evoluci� de la situaci� d emerg�ncia sanit�ria causada pel coronavirus SARS-CoV-2, prorrogat pel Decret 251/2022 , del 15 de juny del 2022. Aquest Decret entra en vigor el dia 23 de juny del 2022 i ser� vigent fins al 29 de juny del 2022, tot i que es pot prorrogar o modificar en funci� de l evoluci� de la pand�mia. Per tot el que s ha exposat, a proposta del ministre de Salut, el Govern, en la sessi� del 22 de juny del 2022, aprova aquest Decret amb el contingut seg�ent: Article 1. Mesures de prevenci� b�siques 1. S eximeix de l obligatorietat de fer servir la mascareta en espais interiors. No obstant aix�, l �s de la mascareta �s obligatori, en els termes establerts als articles 3, 4 i 5, per al personal dels centres sociosanitaris per a gent gran i persones amb discapacitat, centres de dia, cases pairals i casals d avis i per a les visites a persones ingressades en centres sanitaris i sociosanitaris i per assistir a centres sanitaris. Tamb� �s obligatori l �s de la mascareta quir�rgica o FFP-2 per a les persones a partir de 6 anys d edat amb infecci� per SARS-CoV-2, almenys durant els primers deu dies des de l inici de s�mptomes o d un resultat positiu de la prova diagn�stica. Tanmateix, es recomana l �s de la mascareta, especialment en espais interiors, per a les persones que, per edat, perqu� presenten factors de risc o perqu� no estan immunitzades, s�n especialment vulnerables a la infecci� per SARS-CoV-2, i tamb� per a les persones en contacte amb persones vulnerables. Tamb� es recomana en cas de presentar s�mptomes respiratoris. 2. Cal evitar les aglomeracions en tota situaci� o activitat. 3. Cal mantenir la higiene de mans abans i despr�s de qualsevol activitat. 4. Cal netejar i desinfectar els espais, les instal�lacions, els equipaments i els materials de manera freq�ent. 5. En els espais interiors, s ha de garantir la renovaci� de l aire mitjan�ant ventilaci� natural o for�ada. En cas que sigui amb ventilaci� natural, cal que cada hora es ventilin les instal�lacions durant quinze minuts, sense necessitat d aturar l activitat. 6. Es considera persona immunitzada la persona que compleix algun dels sup�sits seg�ents: a) Est� vacunada contra la COVID-19 i han transcorregut catorze dies naturals des de la data d administraci� de la darrera dosi de la pauta vacunal completa i han transcorregut menys de 270 dies des de la darrera dosi rebuda, o b� ha rebut una dosi de refor� de la vacuna. b) Ha passat la malaltia en un termini inferior a sis mesos. c) Ha passat la malaltia, est� vacunada contra la COVID-19 amb una dosi de la vacuna i han transcorregut catorze dies des que se li va administrar i han transcorregut menys de 270 dies des de la darrera dosi rebuda, o b� ha passat la malaltia i ha rebut dos dosis de la vacuna. Article 2. Serveis de l Administraci� general Per raons de servei p�blic, es pot requerir els serveis del personal de l Administraci� per fer tasques priorit�ries diferents de les pr�pies del seu lloc de treball. Article 3. Mesures preventives adre�ades al centre hospitalari, als centres sanitaris i a les resid�ncies assistides sociosanit�ries i a les llars residencials per a persones amb discapacitat 1. Les visites als pacients que romanguin ingressats a l hospital s han de dur a terme seguint sempre les indicacions de la direcci� del centre. Es prohibeixen les visites de persones amb infecci� per SARS-CoV-2. 2. Les direccions de les resid�ncies assistides sociosanit�ries han de permetre les visites de com a m�xim dos persones de manera simult�nia per persona resident, sempre que aquestes persones signin el certificat d autoresponsabilitat del centre conforme no presenten s�mptomes de malaltia aguda i no tenen coneixement d haver estat contacte de persones amb infecci� per SARS-CoV-2 en els darrers set dies. Es prohibeixen les visites de persones amb infecci� per SARS-CoV-2. 3. Les direccions de les resid�ncies assistides i de les llars residencials per a persones amb discapacitat han de permetre les sortides dels residents i efectuar-los un TRA el quart dia de la tornada al centre. En cas de sortides di�ries dels residents, cal dur a terme un TRA setmanal. 4. No �s necessari l �s de la mascareta per als residents de les resid�ncies assistides sociosanit�ries i les llars residencials per a persones amb discapacitat llevat de quan reben visites en els espais interiors o quan la situaci� epidemiol�gica del centre aix� ho requereixi. 5. El personal dels centres sociosanitaris per a gent gran i persones amb discapacitat ha de fer �s de la mascareta, o b� quir�rgica o b� FFP2. 6. El personal assistencial dels centres sociosanitaris per a gent gran i persones amb discapacitat ha de fer-se un TRA quinzenal. El personal no assistencial d aquests centres ha de fer-se un TRA mensual. 7. Tamb� s han de fer cribratges al personal del centre hospitalari i dels centres sanitaris els protocols interns dels quals aix� ho estableixin, at�s el risc de contagi i la vulnerabilitat de les persones a qui presten servei. En aquest sup�sit, la tipologia i la periodicitat dels cribratges s�n les que estableixi la normativa interna de cada centre. 8. El control de la realitzaci� d aquests tests recau en el mateix centre o servei. Els responsables dels centres sociosanitaris han de portar el registre de la informaci� sobre el cribratge efectuat als treballadors per complir els requisits previstos en aquest article. El registre �s responsabilitat del Ministeri de Salut, i els centres sociosanitaris actuen com a prestadors de serveis amb la finalitat de contenir la pand�mia. Aquest registre s ha de conservar amb mesures de seguretat i confidencialitat. La durada de la conservaci� �s de fins a un mes despr�s de la vig�ncia d aquest Decret i, un cop finalitzada, el registre s ha de destruir. Aquest registre ha d estar sempre a disposici� dels membres del Cos de Policia i dels funcionaris o treballadors de l Administraci� general amb funcions relacionades amb el control de la pand�mia i autoritzats pel Ministeri de Salut. 9. Les persones que assisteixen als centres sanitaris i les persones visitants a les resid�ncies assistides sociosanit�ries i a les llars residencials per a persones amb discapacitat han de fer �s de la mascareta quir�rgica. 10. Considerant l especificitat i la vulnerabilitat de les persones ingressades en el centre hospitalari, en les resid�ncies assistides sociosanit�ries i les llars residencials per a persones amb discapacitat, es faculta les direccions d aquests centres, de conformitat amb les indicacions del Ministeri de Salut, per establir les mesures adequades per evitar el contacte dels treballadors assistencials infectats per SARS-CoV-2 amb els usuaris ingressats. Aquesta mesura tamb� �s aplicable per als professionals del Departament de Prevenci� i Extinci� d Incendis i Salvaments que duen a terme tasques de transport sanitari. Article 4. Centres de dia sociosanitaris Els centres de dia sociosanitaris han de complir les mesures sanit�ries seg�ents: 1. El personal dels centres de dia ha de fer �s de la mascareta quir�rgica. 2. El personal dels centres de dia ha de fer-se un TRA quinzenal. Els responsables dels centres de dia han de portar el registre de la informaci� sobre el cribratge efectuat als treballadors per complir els requisits previstos en aquest article. El registre �s responsabilitat del Ministeri de Salut, i els centres de dia actuen com a prestadors de serveis amb la finalitat de contenir la pand�mia. Aquest registre s ha de conservar amb mesures de seguretat i confidencialitat. La durada de la conservaci� �s de fins a un mes despr�s de la vig�ncia d aquest Decret i, un cop finalitzada, el registre s ha de destruir. Aquest registre ha d estar sempre a disposici� dels membres del Cos de Policia i dels funcionaris o treballadors de l Administraci� general amb funcions relacionades amb el control de la pand�mia i autoritzats pel Ministeri de Salut. 3. Considerant l especificitat i la vulnerabilitat de les persones usu�ries dels centres de dia sociosanitaris, es faculten les direccions d aquests centres, de conformitat amb les indicacions del Ministeri de Salut, per establir les mesures adequades per evitar el contacte dels treballadors assistencials infectats per SARS-CoV-2 amb els usuaris. Article 5. Cases pairals i casals d avis El personal de les cases pairals i casals d avis ha de fer �s de la mascareta quir�rgica. Article 6. Durada de les mesures Aquest Decret t� vig�ncia fins al dia 29 de juny del 2022 i es pot prorrogar en funci� de l evoluci� de la pand�mia. Article 7. Incompliments i r�gim sancionador Qualsevol incompliment d aquestes mesures se sanciona d acord amb la Llei general de sanitat o la legislaci� espec�fica aplicable. Disposici� derogat�ria Amb l entrada en vigor d aquest Decret queden derogades les disposicions de rang igual o inferior que s hi oposin, i en concret el Decret 232/2022 , del 8-6-2022, de noves mesures excepcionals per l evoluci� de la situaci� d emerg�ncia sanit�ria causada pel coronavirus SARS-CoV-2, prorrogat pel Decret 251/2022 , del 15 de juny del 2022. Disposici� final Aquest Decret entra en vigor l endem� de publicar-se al Butllet� Oficial del Principat d Andorra . Cosa que es fa p�blica per a coneixement general. Andorra la Vella, 22 de juny del 2022 Xavier Espot Zamora Cap de Govern

Proposez une amélioration