Décret 206/2021, du 23-6-2021, prorogeant le Décret 196/2021, du 16-6-2021
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Encara no hi ha text consolidat d'aquesta norma. Es pot consultar al BOPA.
Texte original publié au BOPA (non consolidé). Cette norme n'a pas d'articles consolidés dans la base : le document est reproduit tel qu'il a été publié. BOPA 23/06/2021
Decret 206/2021, del 23 de juny del 2021 Decret 206/2021, del 23-6-2021, de pròrroga del Decret 196/2021 , del 16-6-2021, de noves mesures excepcionals per l’evolució de la situació d’emergència sanitària causada pel coronavirus SARS-CoV-2 Exposició de motius Una setmana més, els indicadors epidemiològics demostren que l’aparició de nous contagis es manté estable i que han baixat els casos actius. Cal destacar que actualment no hi ha cap persona ingressada a l’Hospital Nostra Senyora de Meritxell, ni a planta ni a la unitat de cures intensives, com a conseqüència del SARS-CoV-2. Altrament, el bon ritme de la campanya de vacunació ha permès que ja s’hagin administrat més de 64.600 vacunes. Tot i això, encara és necessari el manteniment de les mesures que s’han anat adoptant per evitar una nova propagació del virus, i en aquest sentit escau prorrogar una setmana més les mesures adoptades pel Decret 196/2021 , del 16-6-2021, de noves mesures excepcionals per l’evolució de la situació d’emergència sanitària causada pel coronavirus SARS-CoV-2. Per tot el que s’ha exposat, a proposta del ministre de Salut, el Govern, en la sessió de data 23 de juny del 2021, aprova aquest Decret amb el contingut següent: Article únic. Pròrroga de les mesures excepcionals Es prorroga fins al 30 de juny del 2021 el Decret 196/2021 , del 16-6-2021, de noves mesures excepcionals per l’evolució de la situació d’emergència sanitària causada pel coronavirus SARS-CoV-2. Disposició final Aquest Decret entra en vigor el dia 24 de juny del 2021. Cosa que es fa pública per a coneixement general. Andorra la Vella, 23 de juny del 2021 Per delegació Jordi Gallardo Fernàndez Ministre de Presidència, Economia i Empresa