MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller
Décret sans texte consolidé

Décret du 4-11-2020 approuvant les principes pour l'élaboration des plans ministériels d'organisation et de rationalisation des ressources humaines de l'Administration générale

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

Encara no hi ha text consolidat d'aquesta norma. Es pot consultar al BOPA.

Texte original publié au BOPA (non consolidé). Cette norme n'a pas d'articles consolidés dans la base : le document est reproduit tel qu'il a été publié. BOPA 18/11/2020

�� GD20201113_13_32_37 Decret Decret del 4-11-2020 pel qual s aproven els principis per a l elaboraci� dels plans ministerials d ordenaci� i racionalitzaci� dels recursos humans de l Administraci� general. La Llei 1/2019 , del 17 de gener, de la funci� p�blica introdueix, entre els nous instruments de racionalitzaci� i millora de l ordinaci� i la gesti� dels recursos humans de l Administraci� general, el Pla d ordenaci� i racionalitzaci� dels recursos humans. Aquest Pla, el contingut m�nim del qual es regula a l article 22 de la Llei esmentada, ha de ser aprovat per l Administraci� general d acord amb els plans estrat�gics o amb les directrius de pol�tiques de personal establertes pel Govern. Aquest article necessita el desplegament corresponent per coordinar les mesures que han de dirigir la gesti� dels recursos humans, especialment complexa per la situaci� d emerg�ncia sanit�ria ocasionada per la pand�mia del SARS-CoV-2, que ha fet necessari adoptar mesures excepcionals de diversa naturalesa per fer-hi front. A causa d aquesta crisi sanit�ria, tota la gesti� p�blica s ha centrat en les mesures sanit�ries necess�ries, fet que ha obligat a reconduir la despesa p�blica i aplicar mesures de contenci� per ajudar a reconstruir el teixit econ�mic i social del nostre territori. Entre les mesures excepcionals, la Llei 5/2020 , mitjan�ant la disposici� final quarta, estableix que els funcionaris i treballadors p�blics de les administracions p�bliques i de qualsevol altra entitat p�blica als quals s hagi de modificar la condici� laboral, atenent una suspensi� temporal del contracte de treball o de la jornada laboral com a conseq��ncia de la situaci� d emerg�ncia que vivim, estan sotmesos a les disposicions de la Llei 1/2019 , del 17 de gener, de la funci� p�blica i les normes que la desenvolupen, i a les altres normes que regeixen la relaci� estatut�ria o laboral d aquests funcionaris o treballadors p�blics amb l Administraci�. Seguint aquests preceptes, el Consell General va aprovar la Llei 9/2020 , del 25 de juny, de mesures de racionalitzaci� econ�mica i de recursos humans del sector p�blic i de reducci� salarial dels c�rrecs electes i de lliure designaci� de les entitats p�bliques. En aquesta Llei es preveu que les administracions p�bliques i qualsevol altra entitat p�blica elaborin plans de racionalitzaci� econ�mica i d ordenaci� dels recursos humans del personal com a mesura de contenci� econ�mica destinada a pal�liar els efectes de la situaci� d emerg�ncia sanit�ria causada per la pand�mia del SARS-CoV-2, respectant l autogovern de cada instituci� o entitat i les relacions estatut�ries i laborals amb els seus treballadors. La Llei fixa els m�nims exigibles al plans de racionalitzaci� econ�mica i d ordenaci� dels recursos humans, evita l acomiadament massiu de treballadors i el vincula, en la mesura que sigui possible, a la supressi� dels programes per raons pressupost�ries. No es pot obviar que altres factors m�s enll� de les conseq��ncies del SARS-CoV-2 ens fan planificar els recursos de l Administraci�. La transformaci� digital i la protecci� del medi ambient ens porten cap a un model de gesti� p�blica modern i eficient que ha d optimitzar els recursos humans i deixar enrere models obsolets i gens eficients de gesti� p�blica. En aquest context, el Govern considera necessari desenvolupar l article 22 de la Llei 1/2019 , de la funci� p�blica, i establir els criteris d elaboraci� dels plans ministerials que seran part del futur Pla de recursos humans de l Administraci� general, amb la indicaci� de les pautes de planificaci� dels projectes, modificaci� dels llocs de treball, mobilitat de personal o flexibilitat laboral, entre altres mat�ries que cada ministeri ha de proposar. Aquestes directrius han de permetre als departaments compaginar equilibradament la flexibilitat en la gesti� dels recursos humans de l Administraci� amb la seguretat dels treballadors en relaci� amb el seu lloc de treball, la conciliaci� de la vida professional i familiar i la protecci� social, i alhora contenir la despesa de l Administraci� general adaptant-se a la nova realitat socioecon�mica causada per la pand�mia del SARS-CoV-2. Per tot el que s ha exposat, el Govern, a proposta de la ministra de Funci� P�blica i Simplificaci� de l Administraci�, en la sessi� del 4 de novembre del 2020, aprova aquest Decret amb el contingut seg�ent: Cap�tol primer. Disposicions generals Article 1. Objecte del Pla d ordenaci� i racionalitzaci� dels recursos humans de l Administraci� general 1. L objecte del Pla d ordenaci� i racionalitzaci� dels recursos humans de l Administraci� general �s ordenar i racionalitzar els recursos humans d acord amb la planificaci� del Govern de contenir la despesa de les estructures p�bliques adaptant-les a les noves necessitats econ�miques causades per la pand�mia del SARS-CoV-2. 2. Per elaborar el Pla d ordenaci� i racionalitzaci� dels recursos humans de l Administraci� general, cada ministeri ha de presentar al Govern la seva proposta de Pla ministerial d ordenaci� i racionalitzaci� dels recursos humans (d ara endavant, plans ministerials ) d acord amb els par�metres establerts en aquest Decret. Article 2. �mbit d aplicaci� Els principis establerts en aquest Decret s�n aplicables a tots els cossos de l Administraci� general, a excepci� de les mesures establertes en l article 14 que, per la seva natura, no es poden aplicar als cossos especials uniformats ni al Cos d Educaci�, llevat de l apartat 1.d, que es pot aplicar al personal d Educaci� que no presti serveis en un centre escolar, en el marc del que estableix aquest Decret. Article 3. Durada Els principis d elaboraci� del plans ministerials es mantenen en vigor des de l aprovaci� del Pla d ordenaci� i racionalitzaci� dels recursos humans de l Administraci� general i fins a la seva finalitzaci�, el 31 de desembre del 2021. Els plans poden ser prorrogats pel Govern en la seva totalitat o de forma parcial per un termini determinat. Article 4. Presentaci� i aprovaci� dels plans ministerials 1. D acord amb les disponibilitats del pressupost per a l exercici del 2020, els ministeris han de lliurar al Ministeri de Funci� P�blica i Simplificaci� de l Administraci� la proposta dels plans abans del 31 de gener del 2021. Un cop validats pel Departament de Funci� P�blica, els plans s�n tramesos al Comit� T�cnic d Organitzaci� i Gesti� per a l elaboraci� de l informe corresponent i posteriorment elevats al Govern perqu� els aprovi, si escau. 2. Aquests plans ministerials han d indicar: a) Els projectes que s han declarat prioritaris durant l exercici del 2020, en funci� de la disponibilitat pressupost�ria, i quina �s la previsi� per a l exercici del 2021. b) Les propostes de mesures contingudes en aquest Decret relatives al seu �mbit sectorial. c) El comparatiu pressupostari definit a l article 11. d) El balan� de les hores i jornades de treball no efectiu pendents de compensar provocat per la suspensi� de l activitat durant el per�ode compr�s del 13 de mar� fins al 10 de juny del 2020. e) L impacte en el pressupost de cadascuna de les mesures previstes en els plans i, si escau, la xifra d aquest impacte, tenint en compte que aquestes mesures no poden comportar un augment de les despeses de personal del Govern. Tamb� cal tenir en compte que els eventuals augments de despesa en un departament o ministeri han de quedar compensats per reduccions en el mateix import en les despeses de personal d altres departaments o ministeris. f) Altres aspectes inclosos en aquest Decret. 3. Els plans ministerials s han de trametre al Ministeri de Finances abans de ser aprovats pel Govern als efectes seg�ents: (i) que el Departament de Pressupost i Patrimoni efectu� les verificacions oportunes respecte a les modificacions de les estructures organitzatives que comporten reestructuracions org�niques, si escau; (ii) que la Intervenci� General en dugui a terme el control pressupostari. 4. La tramitaci� administrativa dels expedients per fer efectives les mesures incloses en els plans ministerials solament exigeix l acreditaci� de l aprovaci� pel Govern d aquests plans  sense perjudici de les obligacions formals que estableix la Llei 1/2019 , del 17 de gener, de la funci� p�blica i les seves modificacions posteriors i, si escau, els documents pressupostaris escaients. 5. Els expedients referents a mesures contingudes en els plans ministerials que no comporten modificacions ni ampliacions del pressupost no es trameten de nou a la Intervenci� General, at�s que ja han estat fiscalitzats dins l abast del control pressupostari del marc ministerial corresponent. Cap�tol segon. Directrius i mesures d elaboraci� dels plans ministerials Article 5. Cobertura de places D acord amb els projectes acordats, els plans ministerials no poden preveure la creaci� de noves places per a l exercici del 2021 d acord amb la normativa vigent, ni la cobertura de places vacants per als llocs de treball que no hagin estat pressupostats, a excepci� dels que el Govern consideri imprescindibles; en aquest cas, els departaments hauran de dotar-los pressupost�riament mitjan�ant les modificacions i ampliacions dels cr�dits pressupostaris corresponents. Article 6. Mesures 1. Els plans ministerials poden incloure les propostes de les mesures seg�ents: a) Modificacions de les estructures organitzatives, com la supressi�, la fusi� o la desaparici� d unitats administratives que ajudin a optimitzar el servei i reduir la despesa. b) Incorporaci�, modificaci� i supressi� de llocs de treball. c) Previsions sobre els sistemes d organitzaci� del treball i les tasques que es desenvolupen. d) Mesures de mobilitat, incorporaci� d efectius, trasllats o reassignaci� d efectius. e) Establiment de programes espec�fics interns de formaci� i capacitaci� vinculats a la mobilitat i canvis provocats pels plans. f) Suspensi� d incorporacions procedents d exced�ncies sense reserva de pla�a, a excepci� de les vinculades a mesures d urg�ncia sanit�ria i de les que s encabeixin en places vacants pressupostades previstes de cobrir. g) Prestaci� excepcional de serveis a temps parcial o en r�gim de jornades adaptades a les necessitats del servei. h) Reassignaci� a altres administracions p�bliques en els termes que es determinin en els convenis que, a aquest efecte, puguin subscriure s entre aquestes administracions. Els plans poden preveure la reassignaci� dels treballadors a altres administracions p�bliques o a la prestaci� de serveis mancomunats. i) Qualsevol altra mesura que optimitzi la gesti� del personal amb criteris d efic�cia i efici�ncia amb l objectiu de prestar un servei p�blic de qualitat. Article 7. Planificaci� dels projectes 1. Els projectes poden ser qualitatius o quantitatius tenint en compte la millora i reducci� dels procediments administratius, la revisi� dels circuits i els processos o altres propostes que ajudin a optimitzar els recursos dels departaments. 2. Els departaments han de presentar al ministre corresponent la planificaci� dels objectius que s han d assolir i els projectes que es mantenen tenint en compte els recursos disponibles, la dotaci� pressupost�ria dels diferents cap�tols, les places i les persones vinculades. 3. Aquesta planificaci� ha de garantir els aspectes seg�ents: a) L efic�cia i l efici�ncia. b) La qualitat del servei prestat a l usuari intern i extern, amb personal professional i comprom�s amb el servei p�blic. c) La legalitat dels actes duts a terme. d) La flexibilitat i polival�ncia de les plantilles, amb redistribuci� de funcions i jornades de treball. 4. El Ministeri de Funci� P�blica i Simplificaci� de l Administraci� facilita als departaments la metodologia i les eines per dur a terme la planificaci�. Article 8. Estructures organitzatives 1. Per tal d optimitzar els recursos humans, els departaments han d efectuar una an�lisi de les funcions assignades a cada lloc de treball, i revertir-les amb els objectius acordats en la planificaci�, i el nombre de funcionaris i treballadors p�blics en les places de la plantilla. Aquest fet pot comportar el reajustament o l amortitzaci� de llocs de treball i places. 2. Els llocs de treball que quedin com a resultat de la reordenaci� han de tenir les caracter�stiques seg�ents: a) Perman�ncia de les activitats assignades, fet que dona continu�tat al lloc de treball. b) Sufici�ncia de les tasques assignades, per la qual cosa el lloc de treball ha de suposar, en nombre d activitats i intensitat de la feina, una c�rrega de treball adequada. c) El grau de saturaci� del lloc ha de servir per calcular el nombre de places necess�ries per assumir la feina, per simplificar la c�rrega de treball o per extingir la utilitat del lloc de treball dins de l estructura organitzativa, en funci� dels indicadors establerts. Cal quantificar les tasques amb un codi temps que indiqui el temps destinat a fer la tasca descrita, en minuts i/o hores i freq��ncia, d acord amb la jornada de treball habitual. A = activitat que ocupa una part important del temps de treball (di�ria o setmanal). B = activitat significativa en termes de temps (setmanal o mensual). C = activitat ocasional o poc freq�ent (mensual o anual). D = activitat molt ocasional o espor�dica, no relacionada amb la missi� del lloc de treball. 3. El Ministeri de Funci� P�blica i Simplificaci� de l Administraci� facilita als departaments les eines per quantificar les c�rregues de treball, d acord amb la metodologia que estableix l apartat 2 d aquest article. Article 9. Modificaci� de llocs de treball 1. �s necessari que els departaments tinguin en consideraci� l assignaci� de noves funcions necess�ries, com la gesti� documental per fer efectiva la digitalitzaci� dels arxius dels departaments o l an�lisi dels processos interns que permeti la simplificaci� administrativa. 2. Les demandes espec�fiques relacionades amb l adaptaci� digital de l Administraci� que impliquin modificacions de funcions en els equips s han de consensuar amb el Ministeri de Funci� P�blica i Simplificaci� de l Administraci�. 3. S ha de garantir objectivament que cada pla�a t� les c�rregues de treball adequades als indicadors de codi temps de les funcions associades i a la jornada de treball habitual. Les places que quedin amb unes c�rregues de treball amb un indicador que estigui per sota de la jornada laboral establerta poden ser objecte de reducci� de jornada, de suport a altres departaments o de mobilitat. 4. El Ministeri de Funci� P�blica i Simplificaci� de l Administraci� pot intervenir en el control i la revisi� de les c�rregues de treball definides pels departaments que consideri necessaris. Article 10. Redistribuci� de personal entre departaments 1. S ha de fomentar la mobilitat volunt�ria del personal per redistribuir els efectius entre departaments amb exc�s o mancances de plantilla seguint els principis establerts a la Llei 1/2019 . 2. La integraci� de les persones als nous llocs de treball ha de garantir que sempre sigui a llocs de treball de la mateixa fam�lia professional i nivell de classificaci�, i que l adequaci� persona i lloc sigui id�nia, sense perjudici dels plans de formaci� o desenvolupament interns que siguin necessaris. 3. Aquesta mobilitat es pot materialitzar en un trasllat permanent si el treballador p�blic ho sol�licita. 4. En situaci� d emerg�ncia sanit�ria, i de forma excepcional, tot treballador p�blic pot ser requerit a fer altres funcions diferents de les del seu lloc de treball i fam�lia professional. Els treballadors despla�ats per aquestes circumst�ncies s�n cedits de forma provisional i es financen pressupost�riament des de la seva pla�a. 5. El Ministeri de Funci� P�blica i Simplificaci� de l Administraci� fa constar en el registre de personal la ubicaci� del personal despla�at. Article 11. Metodologia per al seguiment i la implementaci� de mesures de reducci� del cap�tol de despeses de personal Cada ministeri ha d elaborar un comparatiu per departaments del que es preveu en el pressupost per a l exercici vigent contra el que s ha liquidat en la comptabilitzaci� de les n�mines del mes anterior a la data de publicaci� d aquest Decret, i fer una projecci� fins a desembre de l exercici vigent, tenint en compte el seg�ent: a) Les jubilacions no es poden cobrir sense autoritzaci� del Ministeri de Funci� P�blica i Simplificaci� de l Administraci� b) Les places vacants i les que es generin no es poden cobrir amb personal extern, a excepci� de les que el Govern consideri imprescindibles. c) Les mesures de flexibilitzaci� del cap�tol tercer d aquest Decret. Article 12. Indicadors Per valorar el desenvolupament dels plans ministerials, cal tenir en compte els indicadors seg�ents: a) El nombre d empleats afectats per mobilitat en cada exercici. b) El nombre d empleats afectats per redistribuci� d efectius dins del departament. c) El nombre de places amortitzades. d) El nombre de llocs de treball amortitzats o readaptats. e) L estudi comparatiu contra liquidat en la comptabilitzaci� de n�mines als tres mesos de l aprovaci� de cada pla que estableix l article 11. f) Les modificacions d horaris per torns i estalvi en gu�rdies, hores extres, pres�ncies efectives i dietes. Cap�tol tercer. Mesures de flexibilitat laboral Article 13. Redistribuci� hor�ria Els plans han de preveure la possibilitat de reconduir l horari laboral segons les necessitats del servei amb la finalitat d estalviar gu�rdies i hores extres mitjan�ant la redistribuci� de l horari o l establiment de torns. Article 14. Mesures extraordin�ries de flexibilitat laboral 1. Els funcionaris i treballadors p�blics de car�cter indefinit que hagin superat el per�ode de prova, de forma volunt�ria i amb l acord de la direcci�, poden gaudir durant la vig�ncia dels plans d ordenaci� i racionalitzaci� dels recursos humans de les mesures de flexibilitat laboral interna seg�ents: a) Reducci� de la jornada laboral di�ria del personal del Cos General i del Cos Diplom�tic en les condicions seg�ents: i) Reducci� m�nima d una hora i m�xima de quatre hores di�ries. ii) Reducci� directament proporcional de la contraprestaci� econ�mica mensual amb afectaci� proporcional al c�mput de la tretzena paga. iii) El temps d abs�ncia en virtut d aquest perm�s no es descompta del c�mput per a les vacances del personal, ni afecta el complement d antiguitat. b) Reducci� compactada de la jornada laboral del personal del Cos General i del Cos Diplom�tic en les condicions seg�ents: i) Reducci� de fins a tres hores di�ries. ii) Reducci� directament proporcional de la contraprestaci� econ�mica mensual amb afectaci� proporcional al c�mput de la tretzena paga. iii) La reducci� de la jornada es gaudeix de forma compactada, d acord amb el c�mput anual d hores redu�des. iv) Aquesta compactaci� de la reducci� de la jornada laboral es pot gaudir en un m�xim de tres per�odes l any, i no pot excedir l exercici sol�licitat. v) El temps d abs�ncia en virtut d aquest perm�s no es descompta del c�mput per a les vacances del personal, ni afecta el complement d antiguitat. c) Perm�s no retribu�t per assumptes propis, en les condicions seg�ents: i) Perm�s no retribu�t per assumptes propis de com a m�nim una setmana i com a m�xim sis mesos l any de forma consecutiva o distribu�da. ii) Es pot sol�licitar una �nica vegada l any durant la vig�ncia dels plans d ordenaci� i racionalitzaci� dels recursos humans de l Administraci� general. Durant el temps d abs�ncia autoritzada del lloc de treball, queden suspesos tots els conceptes retributius que componen l estructura retributiva salarial, i resulten afectats proporcionalment la tretzena paga i el c�mput per a vacances. Aquest perm�s no afecta el complement d antiguitat futur. Les mesures dels apartats a, b i c queden supeditades a les necessitats del servei i es poden aplicar sempre que signifiquin un estalvi per a l Administraci�. d) Treball no presencial en les condicions seg�ents: Es pot sol�licitar el treball no presencial en els llocs de treball que implantin el control de tasques per objectius de forma setmanal i seguint els criteris seg�ents: i. Treball no presencial d un m�nim d una jornada i un m�xim de tres jornades setmanals. ii. La forma d execuci� de l organitzaci� del treball per part del treballador, les modalitats de control i de regulaci� de la c�rrega de treball i la determinaci� de les franges hor�ries de disponibilitat, entre altres circumst�ncies que calgui regular, s�n les acordades amb el responsable del departament o l �rea. iii. El treballador es compromet a seguir les recomanacions del Ministeri de Funci� P�blica i Simplificaci� de l Administraci� per implementar a casa seva mesures de seguretat per millorar la productivitat, el condicionament d espais, l �s m�s adequat dels recursos tecnol�gics, i la manera d afrontar les distraccions i altres responsabilitats de la llar durant la jornada laboral. iv. El lloc de treball no presencial �s al domicili sempre que no es disposi d una autoritzaci� expressa puntual per part del propi departament o que el car�cter de la feina ho determini. v. Els elements t�cnics necessaris per fer efectiu el teletreball aniran a c�rrec del treballador a excepci� dels llocs de treball que ja en disposin per les necessitats del servei. vi. Es pot sol�licitar durant el per�ode de vig�ncia del Pla d ordenaci� i racionalitzaci� dels recursos humans de l Administraci� general sempre amb l acord de la direcci� i segons les necessitats del servei. vii. La direcci� haur� d informar-ne el Departament de Seguretat i Salut en el Treball, que ho registrar�. viii. La jornada laboral �s la que tingui establerta cada treballador segons el lloc de treball. 2. Les mesures de flexibilitzaci� de reducci� de la jornada d un m�xim de dos hores i el treball no presencial poden aplicar-se de forma simult�nia. 3. La jornada compactada no es pot sol�licitar de forma conjunta amb el treball no presencial. 4. La implementaci� de mesures indicades en aquest article no pot suposar en cap cas noves contractacions ni un increment d hores extres d altres treballadors. 5. Les persones interessades a gaudir d una o diverses de les mesures de flexibilitat laboral establertes en aquest article les han de sol�licitar per escrit al seu responsable, com a m�nim amb quinze dies d antelaci�, i seran autoritzades o denegades, de forma motivada, conjuntament pel director o responsable del departament interessat i pel Departament de Funci� P�blica. 6. El Departament de Funci� P�blica tamb� pot establir el treball no presencial, per a tota persona que disposi de les eines necess�ries per dur-lo a terme, en moments de condicions meteorol�giques adverses, en moments de previsi� de gran aflu�ncia de vehicles o en qualsevol altra circumst�ncia que cregui convenient. Article 15. Mesures per la COVID-19 Les condicions del teletreball en situaci� de COVID-19 s�n les que s estableixin d acord amb les especificitats de cada sup�sit. En situaci� d a�llament o confinament a causa de la COVID-19, els treballadors sense baixa per incapacitat laboral poden fer treball no presencial. En tots els casos el responsable del departament o servei ha de facilitar les tasques que ha de dur a terme el treballador i gestionar amb el Ministeri de Funci� P�blica i Simplificaci� de l Administraci� les necessitats que puguin sorgir. Disposici� final primera Es modifica l article 6 del Decret del 3-4-2020 pel qual s adopten mesures excepcionals per la situaci� d emerg�ncia sanit�ria causada pel coronavirus SARS-CoV-2, aplicables en l �mbit laboral al personal del Cos General i del Cos Especial de la Carrera Diplom�tica, modificat pel Decret del 20 de maig del 2020 i pel Decret del 17 de juny del 2020, que queda redactat de la manera seg�ent: Article 6. Hores extraordin�ries 1. Les hores extraordin�ries fetes a partir del 14 de mar� no es retribueixen. �nicament es poden recuperar amb temps de descans sense aplicar cap tipus d increment, llevat que es doni el sup�sit establert al punt 4. 2. El termini de recuperaci� de les hores extraordin�ries s amplia fins al 31-12-2021. 3. Al personal dels ministeris de Salut i d Afers Socials, Habitatge i Joventut que presta serveis obligatoris sota els criteris d excepcionalitat i emerg�ncia, aix� com al personal d altres departaments que els dona suport, no els �s aplicable la suspensi� del c�lcul de la compensaci� de les hores extraordin�ries establert a l apartat 1. Les hores extraordin�ries que faci aquest personal es compensen en temps de descans amb l increment previst a l annex 1 del Reglament de sistemes de compensaci� fins que la situaci� d excepcionalitat finalitzi i tenint en compte les necessitats organitzatives dels departaments, llevat que es doni el sup�sit del punt 4. 4. Quan hi hagi una impossibilitat manifesta de recuperar les hores per la continu�tat de la situaci� d emerg�ncia sanit�ria, i les necessitats organitzatives dels departaments no permetin recuperar-les sense provocar disfuncions greus a aquests departaments, el Departament de Funci� P�blica, amb l informe previ de seguiment de la direcci� corresponent, pot determinar el nombre d hores que s han de compensar econ�micament, a preu per hora sense increment, en els termes que estableix la disposici� addicional segona del Reglament de sistemes de compensaci�. Se n exceptua el personal dels ministeris de Salut i d Afers Socials, Habitatge i Joventut, aix� com el personal d altres departaments que els dona suport, que s� que incrementaran el preu per hora tal com s estableix en el Reglament de sistemes de compensaci�. Aquest precepte �s aplicable per a les hores extraordin�ries fetes en aquestes condicions des del dia 14 de mar� del 2020. Disposici� final segona Es modifica l article 6 del Decret del 20-5-2020 pel qual s adopten mesures excepcionals per la situaci� d emerg�ncia sanit�ria causada pel coronavirus SARS-CoV-2, aplicables en l �mbit laboral al personal del Cos de Prevenci� i Extinci� d Incendis i Salvaments, del Cos de Banders, del Cos Penitenciari, del Cos de Policia i del Cos de Duana, modificat pel Decret del 17 de juny del 2020, que queda redactat de la manera seg�ent: Article 6. Hores extraordin�ries 1. Les hores extraordin�ries fetes a partir de l 1 d abril no es retribueixen. �nicament es poden recuperar amb temps de descans sense aplicar cap tipus d increment, llevat que es doni el sup�sit establert al punt 3. 2. El termini de recuperaci� de les hores extraordin�ries s amplia fins al 31-12-2021. 3. Quan hi hagi una impossibilitat manifesta de recuperar les hores per la continu�tat de la situaci� d emerg�ncia sanit�ria, i les necessitats organitzatives dels departaments no permetin recuperar-les sense provocar disfuncions greus a aquests departaments, el Departament de Funci� P�blica, amb l informe previ de seguiment de la direcci� corresponent, pot determinar el nombre d hores que s han de compensar econ�micament, a preu per hora sense increment, en els termes que estableix la disposici� addicional segona del Reglament de sistemes de compensaci�. Se n exceptua el personal dels ministeris de Salut i d Afers Socials, Habitatge i Joventut, aix� com el personal d altres departaments que els dona suport, que s� que incrementaran el preu per hora tal com s estableix en el Reglament de sistemes de compensaci�. Aquest precepte �s aplicable per a les hores extraordin�ries fetes en aquestes condicions des del dia 1 d abril del 2020. Disposici� final tercera Aquest Decret entrar� en vigor el mateix dia que es publiqui al Butllet� Oficial del Principat d Andorra . Cosa que es fa p�blica per a coneixement general. Andorra la Vella, 4 de novembre del 2020 Xavier Espot Zamora Cap de Govern

Proposez une amélioration