Décret du 8-10-2020 portant adoption de nouvelles mesures exceptionnelles dans le cadre de la situation d'urgence sanitaire causée par le coronavirus SARS-CoV-2 compte tenu de l'augmentation du taux de reproduction de la pandémie · bopa.mca.ad
DécretArticle 6. Mesures per a les activitats esportives
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 6. Mesures per a les activitats esportives
1. No es permet organitzar cap tipus de competició ni esdeveniment esportiu, ni dins ni fora del país, ni participar-hi, excepte que el Ministeri de Salut ho autoritzi.
2. Es declara la fase 2 regulada al Pla de represa de la pràctica esportiva i de l’esport en relació amb la situació sanitària del país i, en aquest sentit, els entrenaments esportius a l’aire lliure s’han de realitzar en grups reduïts d’un màxim de vuit persones considerades unitat de convivència, amb interacció i contacte. Els entrenaments esportius en espais coberts s’han de realitzar en grups reduïts d’un màxim de quatre persones considerades unitat de convivència, amb interacció i contacte.
Nouvelle rédaction à partir du 19/10/2020
Article 6. Mesures per a les activitats esportives
1. No es permet organitzar cap tipus de competició ni esdeveniment esportiu, ni dins ni fora del país, ni participar-hi, excepte que el Ministeri de Salut ho autoritzi.
2. Es declara la fase 2 regulada al Pla de la pràctica esportiva federada en relació amb la situació sanitària del país i, en aquest sentit, els entrenaments esportius s’han de dur a terme amb mascareta.
Source : Decret del 16-10-2020 de modificació i pròrroga del Decret del 8-10-2020 d’adopció de noves mesures excepcionals en el… (en catalan) (BOPA 2020-10-16)
Art. 6 du Décret du 8-10-2020 portant adoption de nouvelles mesures exceptionnelles dans le cadre de la situation d'urgence sanitaire causée par le coronavirus SARS-CoV-2 compte tenu de l'augmentation du taux de reproduction de la pandémie, dans sa rédaction en vigueur au 08/10/2020.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/decret/2020-10-08/adopcio-noves-mesures-excepcionals-marc/art-6?data=2020-10-08
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.