Décret du 23-8-2006 réglementant le fichier de données personnelles des dossiers de sanction du Service d'inspection du commerce, du Ministère de l'Économie · bopa.mca.ad
DécretDisposition finale première
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Disposició final Aquest
Decret entrarà en vigor l'endemà de ser publicat al Butlletí Oficial del Principat d'Andorra.
Cosa que es fa pública per a coneixement general.
Andorra la Vella, 23 d'agost del 2006 Albert Pintat Santolària Cap de Govern Annex Denominació: Expedients sancionadors del Servei d'Inspecció de Comerç Finalitat del tractament del fitxer: gestió dels expedients sancionadors oberts pel Servei.
Fonts d'obtenció de les dades de caràcter personal: pels actes propis del Servei d'Inspecció.
Tipologia de les dades: nom i cognoms, telèfon, adreça, professió del titular o legal representant de la societat titular, així com de l'explotador i/o gerent i de la persona entrevistada amb especificació del seu càrrec, incoació d'expedient i sanció econòmica.
Comunicacions internacionals de dades que es preveu efectuar: no se'n preveuen.
Altres entitats de naturalesa pública amb les quals es preveu intercanviar dades personals: no. Identificació dels òrgans responsables del fitxer i dels òrgans davant els quals es podran exercir els drets d'accés, rectificació, supressió i oposició: director del Ministeri d'Economia.
Descripció genèrica de les mesures de seguretat tècniques i d'organització que s'apliquin al tractament del fitxer: Tractament automatitzat Mesures de control d'accés lògic als fitxers de dades (identificadors i contrasenyes); Mesures de control d'accés lògic als sistemes en què estiguin emmagatzemats els fitxers de dades; Procediments d'assignació d'identificadors i contrasenyes, i d'autoritzacions per a l'accés físic als sistemes; Procediments de gestió de la seguretat dels suports que continguin els fitxers de dades personals; Procediments de còpia de seguretat dels fitxers; Procediments de recuperació de les dades en el cas de pèrdua dels fitxers; Procediment de gestió i registre d'incidències; Procediments per garantir la confidencialitat de les dades en el cas de transmissió per xarxes de telecomunicacions.
Tractament en paper Sales d'accés restringit.
Disposition finale première du Décret du 23-8-2006 réglementant le fichier de données personnelles des dossiers de sanction du Service d'inspection du commerce, du Ministère de l'Économie, dans sa rédaction en vigueur au 31/08/2006.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/decret/2006-08-23/regula-fitxer-dades-personals-expedients/df-1?data=2006-08-31
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.