MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Décret régissant le Service de l'immigration, du 16 octobre 2002

Décret régissant le Service de l'immigration, du 16 octobre 2002 · bopa.mca.ad

Décret

Article 2

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 2

Competències i funcions del Servei d'Immigració Les competències i funcions del Servei d'Immigració són les següents: Informar les persones estrangeres, residents o no residents, i les persones que desitgen contractar un treballador estranger, dels seus drets i obligacions en matèria d'immigració.

Gestionar les quotes d'immigració, informant el ministre encarregat d'Interior o la persona delegada, de la situació de les quotes d'immigració vigents i de la seva gestió.

Facilitar al ministre encarregat d'Interior o a la persona delegada, totes les dades, informes i estudis que puguin ser d'utilitat per a l'elaboració de les quotes d'immigració, així com tota altra informació que el ministre o la persona delegada demanin.

Tramitar i instruir totes les sol·licituds d'autorització d'immigració.

Concedir i renovar les autoritzacions d'immigració.

Gestionar el Registre Central d'Immigració.

Lliurar els certificats d'inscripció i de baixa del Registre Central d'Immigració.

Constatar les eventuals situacions irregulars legalment definides en matèria d'immigració i la comissió de les infraccions previstes al títol XIII de la Llei qualificada d'immigració, així com incoar i instruir els procediments corresponents.

Recaptar les taxes establertes legalment en matèria d'immigració.

Col·laborar amb la resta d'organismes públics i privats amb finalitats vinculades amb la immigració, i en particular amb el Servei d'Ocupació.

I, de manera general, exercir totes les competències que li atorga la Llei qualificada d'immigració.

En vigueur depuis le 24/10/2002 jusqu'au 23/12/2009 · texte original · Décret régissant le Service de l'immigration, du 16 octobre 2002 (BOPA 2002-10-23) · Source : bopa.mca.ad
Nouvelle rédaction à partir du 23/12/2009

Article 2. Competències i funcions del

Servei d’Immigració Les competències i les funcions del Servei d’Immigració són les següents:

a) Informar les persones estrangeres, residents o no residents, i les persones que desitgen contractar un treballador estranger, dels drets i les obligacions en matèria d’immigració.

b) Gestionar les quotes d’immigració i informar el ministre encarregat d’interior, o la persona delegada, de la situació de les quotes d’immigració vigents i de la seva gestió.

c) Facilitar al ministre encarregat d’interior, o a la persona delegada, totes les dades, els informes i els estudis que puguin ser d’utilitat per elaborar les quotes d’immigració, així com qualsevol altra informació que el ministre o la persona delegada demanin.

d) Tramitar i instruir totes les sol·licituds d’autorització d’immigració.

e) Concedir i renovar les autoritzacions d’immigració.

f) Gestionar el Registre Central d’Immigració i proveir-lo de la informació pertinent en matèria d’immigració de conformitat amb les disposicions legals vigents.

g) Lliurar els certificats d’inscripció i de baixa del Registre Central d’Immigració.

h) Constatar les situacions irregulars eventuals legalment definides en matèria d’immigració i la comissió de les infraccions previstes al títol XIII del text refós de la Llei qualificada d’immigració, del 14 de maig del 2002, amb les seves successives modificacions, així com incoar i instruir els procediments corresponents.

i) Recaptar les taxes establertes legalment en matèria d’immigració.

j) Col·laborar amb la resta d’organismes públics i privats amb finalitats vinculades amb la immigració, i en particular amb el Servei d’Ocupació.

k) Exercir totes les competències que li atorga la Llei qualificada d’immigració.

Source : Decret del 16-12-2009 de modificació del Decret regulador del Servei d’Immigració, del 16 d’octubre del 2002, i del… (en catalan) (BOPA 2009-12-23)

Comment le citer

Art. 2 du Décret régissant le Service de l'immigration, du 16 octobre 2002, dans sa rédaction en vigueur au 24/10/2002.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/decret/2002-10-16/regulador-servei-immigracio/art-2?data=2002-10-24

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration