Amendements aux articles 7 et 74 de la Constitution de l'Organisation mondiale de la santé

Amendement à l'article 7 de la Constitution de l'Organisation mondiale de la Santé Article 7. Supprimer et remplacer par : Article 7 (a) Si un membre manque à ses obligations financières à l'égard de l'Organisation, ou dans d'autres circonstances exceptionnelles, l'Assemblée de la Santé peut, aux conditions qu'elle juge appropriées, suspendre les privilèges attachés au droit de vote et les services dont bénéficie un membre.

L'Assemblée de la Santé a autorité pour rétablir lesdits privilèges attachés au droit de vote et lesdits services.

(b) Si un membre méconnaît les principes humanitaires et les objectifs énoncés dans la Constitution, et pratique délibérément une politique de discrimination raciale, l'Assemblée de la Santé peut suspendre ou exclure ce membre de l'Organisation.

Toutefois, l'Assemblée de la Santé peut rétablir le membre concerné dans l'exercice de ses droits et de ses privilèges et, sur proposition du Conseil exécutif, le réadmettre au sein de l'Organisation s'il ressort du rapport motivé que ledit membre a renoncé à la politique discriminatoire sanctionnée par la suspension ou l'exclusion.

Situation de l'amendement à l'article 7 de la Constitution de l'Organisation mondiale de la Santé Signé à Genève le 20 mai 1965 Pas encore entré en vigueur : (voir article 73 de la Constitution).

Statut : Au 16 octobre 2000, 73 États parties.

Participant (1) Date de l'acceptation (A) Afghanistan 16 novembre 1966 (A) Algérie 27 mai 1966 (A) Ex-République yougoslave de Macédoine 9 mars 1999 (A) Arabie saoudite 26 mai 1967 (A) Bahreïn 25 juin 1975 (A) Bangladesh 24 mars 2000 (A) Barbade 3 juillet 1967 (A) Bénin 2 février 1966 (A) Bhoutan 14 avril 1999 (A) Bulgarie 26 janvier 1973 (A) Burkina Faso 6 mai 1966 (A) Burundi 11 mai 1970 (A) Cameroun 5 septembre 1967 (A) Côte d'Ivoire 6 décembre 1965 (A) Costa Rica 15 juin 1967 (A) Croatie 29 juin 2000 (A) Cuba 17 juin 1975 (A) Dominique 13 août 1998 (A) Égypte 20 juillet 1966 (A) Éthiopie 19 septembre 1966 (A) Fédération de Russie 2 février 1972 (A) Fidji 9 février 1999 (A) Philippines 20 novembre 1967 (A) France 5 octobre 2000 (A) Ghana 9 février 1966 (A) Grèce 7 décembre 1998 (A) Guinée 22 décembre 1965 (A) Îles Cook 14 février 2000 (A) Inde 10 mai 1966 (A) Iraq 12 février 1968 (A) Yougoslavie 29 mars 1966 (A) Jamaïque 28 septembre 1970 (A) Jordanie 11 mai 1970 (A) Koweït 11 mai 1966 (A) Liban 5 février 1968 (A) Madagascar 26 novembre 1965 (A) Maldives 10 juillet 1968 (A) Mali 18 octobre 1966 (A) Malte 29 mars 2000 (A) Maroc 2 mars 1967 (A) Maurice 8 avril 1969 (A) Mauritanie 26 octobre 1965 (A) Mozambique 9 juillet 1998 (A) Mongolie 5 octobre 1971 (A) Myanmar 8 mars 1966 (A) Niger 9 mai 1966 (A) Nigéria 30 juin 1966 (A) Nioué 12 octobre 1998 (A) Nouvelle-Zélande 16 juin 2000 (A) Oman 25 juin 1971 (A) Pakistan 8 juillet 1966 (A) Pérou 20 juin 1967 (A) Pologne 19 février 1971 (A) Qatar 21 juin 1999 (A) République arabe syrienne 2 juin 1966 (A) République centrafricaine 30 décembre 1970 (A) République dominicaine 13 décembre 1965 (A) République-Unie de Tanzanie 17 août 1966 (A) Rwanda 5 janvier 1966 (A) Samoa 19 août 1998 (A) Saint-Marin 28 octobre 1980 (A) Sénégal 7 juillet 1966 (A) Sierra Leone 3 mars 1966 (A) Somalie 26 avril 1971 (A) Soudan 12 mai 1999 (A) Thaïlande 22 juillet 1998 (A) Togo 15 décembre 1998 (A) Trinité-et-Tobago 2 décembre 1965 (A) Tunisie 9 mars 1966 (A) Tchad 15 décembre 1998 (A) Ouganda 26 mai 1999 (A) Viet Nam 4 juin 1999 (A) Zambie 22 novembre 1965 (A) (1) Le 21 février 1974, la République démocratique allemande a accepté l'amendement à l'article 7. Amendement à l'article 74 de la Constitution de l'Organisation mondiale de la Santé Article 74. Supprimer et remplacer par : Article 74 Les textes arabe, chinois, anglais, français, russe et espagnol de la présente Constitution sont considérés comme faisant également foi.

Situation de l'amendement à l'article 74 de la Constitution de l'Organisation mondiale de la Santé Signé à Genève le 18 mai 1978 Pas encore entré en vigueur : (voir l'article 73 de la Constitution).

Statut : Au 16 octobre 2000, 61 États parties.

Participant Date de l'acceptation (A) Algérie 14 septembre 1987 (A) Ex-République yougoslave de Macédoine 9 mars 1999 (A) Arabie saoudite 30 octobre 1978 (A) Australie 29 septembre 1981 (A) Bahreïn 19 mai 1982 (A) Bangladesh 24 mars 2000 (A) Belgique 1 février 1980 (A) Bhoutan 14 avril 1999 (A) Canada 29 avril 1999 (A) Cap-Vert 26 novembre 1979 (A) Croatie 29 juin 2000 (A) Dominique 13 août 1998 (A) Égypte 4 mars 1981 (A) Émirats arabes unis 18 août 1982 (A) États-Unis 10 décembre 1980 (A) Éthiopie 5 juillet 2000 (A) Fédération de Russie 1 avril 1982 (A) Fidji 9 février 1999 (A) Finlande 15 mai 1980 (A) France 6 octobre 1980 (A) Grèce 7 décembre 1998 (A) Guatemala 12 février 1980 (A) Yémen (1) 8 mars 1982 (A) Îles Cook 14 février 2000 (A) Iraq 17 septembre 1984 (A) Islande 22 juillet 1983 (A) Jordanie 30 août 1982 (A) Koweït 2 janvier 1980 (A) Liban 10 janvier 1986 (A) Libye 20 avril 1981 (A) Luxembourg 22 juin 1982 (A) Madagascar 16 septembre 1999 (A) Malawi 3 juillet 1979 (A) Maldives 6 mai 1999 (A) Malte 29 mars 2000 (A) Maroc 2 mars 1987 (A) Maurice 12 septembre 2000 (A) Mauritanie 27 mai 1982 (A) Mozambique 9 juillet 1998 (A) Monaco 3 février 1983 (A) Nauru 6 août 1998 (A) Niger 18 avril 1979 (A) Nioué 12 octobre 1998 (A) Norvège 18 avril 1979 (A) Nouvelle-Zélande 16 juin 2000 (A) Oman 18 juillet 1985 (A) Pays-Bas (2) 5 janvier 1982 (A) Pakistan 23 juin 2000 (A) Qatar 25 avril 1985 (A) République arabe syrienne 18 décembre 1979 (A) République-Unie de Tanzanie 23 septembre 1998 (A) Samoa 19 août 1998 (A) Saint-Marin 28 octobre 1980 (A) Singapour 17 avril 1979 (A) Soudan 12 février 1999 (A) Suisse 13 novembre 1998 (A) Thaïlande 22 juillet 1998 (A) Togo 15 décembre 1998 (A) Tunisie 30 septembre 1983 (A) Viet Nam 4 juin 1999 (A) Chypre 3 avril 1987 (A) (1) L'acte formel a été accompli par la République arabe du Yémen.

(2) Au nom du Royaume en Europe et des Antilles néerlandaises.