Preàmbul

La Principauté d'Andorre et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord ; Désireux de continuer à développer leurs relations économiques mutuelles et de renforcer leur coopération en matière fiscale ; Entendant conclure une convention en vue d'éliminer la double imposition en ce qui concerne les impôts sur le revenu et sur la fortune sans créer de possibilités de non-imposition ou d'imposition réduite par l'évasion ou la fraude fiscales (y compris par un usage abusif des conventions internationales visant à obtenir des allègements prévus dans la présente Convention au bénéfice indirect de résidents d'États tiers) ; Sont convenus de ce qui suit :