Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 13
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 13
Altres mesures de salvaguarda Per assegurar la salvaguarda, el desenvolupament i la valorització del patrimoni cultural immaterial present al seu territori, cada estat part ha de fer tot el que pugui per:
a) Adoptar una política general encaminada a realçar la funció del patrimoni cultural immaterial en la societat i a integrar la salvaguarda d’aquest patrimoni en programes de planificació.
b) Designar o establir un o diversos organismes competents per a la salvaguarda del patrimoni cultural immaterial present al seu territori.
c) Fomentar estudis científics, tècnics i artístics, així com metodologies de recerca per a la salvaguarda eficaç del patrimoni cultural immaterial, en particular, del patrimoni cultural immaterial en perill.
d) Adoptar les mesures jurídiques, tècniques, administratives i financeres adequades per:
i) Afavorir la creació o l’enfortiment d’institucions de formació en gestió del patrimoni cultural immaterial, així com la transmissió d’aquest patrimoni a través dels fòrums i els espais destinats a la seva representació i expressió. ii) Garantir l’accés al patrimoni cultural immaterial, respectant alhora les pràctiques consuetudinàries que regeixen l’accés a aspectes específics d’aquest patrimoni. iii) Establir institucions de documentació sobre el patrimoni cultural immaterial i facilitar-ne l’accés.
Art. 13 de la Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, dans sa rédaction en vigueur au 07/02/2014.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/2003-10-17/patrimoni-immaterial-2003/art-13?data=2014-02-07
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.