Article 8

Article 8

Incriminació de la corrupció

1. Cada Estat part adopta les mesures legislatives i altres de necessàries per tipificar com a delicte, quan els actes han estat comesos intencionadament:

a) El fet de prometre, d’oferir o d’atorgar a un funcionari, directament o indirectament, un rendiment indegut, per a ell mateix o per a una altra persona o entitat, a fi que actuï o s’abstingui d’actuar en l’exercici de les seves funcions oficials;

b) El fet que un funcionari sol·liciti o accepti, directament o indirectament, un rendiment indegut per a ell mateix o per a una altra persona o entitat, a fi d’actuar o d’abstenir-se d’actuar en l’exercici de les seves funcions oficials.

2. Cada Estat part preveu adoptar les mesures legislatives i altres de necessàries per tipificar com a delicte els actes previstos a l’apartat 1 d’aquest article que impliquin un funcionari estranger o un funcionari internacional. Igualment, cada Estat part ha de considerar la possibilitat de tipificar com a delicte altres formes de corrupció.

3. Cada Estat part adopta igualment les mesures necessàries per tipificar com a delicte el fet de ser còmplice d’una infracció establerta segons aquest article.

4. D’acord amb l’apartat 1 d’aquest article i de l’article 9 d’aquest Conveni, el terme funcionari designa un funcionari o una persona que asseguri un servei públic, tal com es defineix aquest terme en el dret intern, i s’aplica d’acord amb el dret penal de l’Estat part en què la persona en qüestió exerceix aquesta funció.