Article 3

Article 3

Camp d’aplicació

1. Aquest Conveni s’aplica, llevat que es disposi altrament, a la prevenció, a la investigació i a l’enjudiciament de:

a) Els delictes establerts de conformitat amb els articles 5, 6, 8 i 23 d’aquest Conveni; i

b) Els delictes greus, tal com han estat definits a l’article 2 d’aquest Conveni, quan aquests delictes són de natura transnacional i hi està implicat un grup criminal organitzat.

2. D’acord amb l’apartat 1 d’aquest article, un delicte és de natura transnacional si:

a) Ha estat comès en més d’un estat;

b) Ha estat comès en un estat però una part substancial de la preparació, de la planificació, de la manera com ha estat conduït o del control té lloc en un altre estat;

c) Ha estat comès en un estat, però implica un grup criminal organitzat que es dedica a activitats delictives en més d’un estat; o

d) Ha estat comès en un estat, però té efectes substancials en un altre estat.