Article 20

Article 20

Tècniques especials d’investigació

1. Si els principis fonamentals del seu ordenament jurídic intern ho permeten, cada Estat part, en funció de les seves possibilitats i de conformitat amb les condicions prescrites en el seu dret intern, pren les mesures necessàries per permetre recórrer adequadament a l’entrega vigilada i, quan ho consideri oportú, recórrer a altres tècniques especials d’investigació, com ara la vigilància electrònica o d’una altra mena i les operacions d’infiltració, per les seves autoritats competents en el seu territori amb la finalitat de lluitar eficaçment contra la delinqüència organitzada.

2. A l’efecte d’investigar els delictes previstos en aquest Conveni, s’anima els estats part perquè concloguin, si cal, acords o convenis bilaterals o multilaterals apropiats per recórrer a les tècniques especials d’investigació en el marc de la cooperació internacional. Aquests acords o aquests convenis es conclouen i s’apliquen respectant plenament el principi de la igualtat sobirana dels estats i s’implementen respectant estrictament les disposicions que contenen.

3. En absència dels acords o convenis previstos a l’apartat 2 d’aquest article, les decisions de recórrer a tècniques especials d’investigació internacionalment es prenen cas per cas i poden, si cal, tenir en compte enteses i arranjaments financers pel que fa a l’exercici de la seva competència per part dels estats part interessats.

4. Les entregues vigilades a què es decideixi recórrer internacionalment poden incloure, amb el consentiment dels estats part concernits, mètodes com ara la intercepció de les mercaderies i l’autorització de continuar la seva tramesa, sense alteració o després de sostreure o de reemplaçar la totalitat o una part d’aquestes mercaderies.