Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant, concernant la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 40
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 40
Altres representants
1. L’Assemblea Parlamentària del Consell d’Europa, el comissari per als drets humans, el Comitè Europeu per als Problemes Criminals (CDPC) i altres comitès intergovernamentals pertinents del Consell d’Europa designen cadascun un representant al Comitè de les Parts.
2. El Comitè de Ministres pot invitar altres òrgans del Consell d’Europa a designar un representant al Comitè de les Parts després d’haver-ho consultat amb aquest.
3. Representants de la societat civil, i especialment d’organitzacions no governamentals, poden ser admesos com a observadors al Comitè de les Parts d’acord amb el procediment establert per les normes pertinents del Consell d’Europa.
4. Els representants designats en virtut dels apartats 1 a 3 anteriors participen a les reunions del Comitè de les Parts sense dret de vot.
Art. 40 de Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant, concernant la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants, dans sa rédaction en vigueur au 18/01/2002.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/2000-05-25/cdi-protocol-venda-2000/art-40?data=2002-01-18
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.