Convention de Vienne sur la signalisation routière · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 31. Signalisation des travaux
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 31. Signalisation des travaux
1. Les limites des zones de travaux sur la chaussée sont clairement signalées.
2. Lorsque l'importance des travaux et de la circulation le justifie, des barrières, continues ou discontinues, peintes de bandes alternées blanches et rouges, jaunes et rouges, noires et blanches ou noires et jaunes, sont disposées pour signaler les limites des zones de travaux sur la chaussée, ainsi que, de nuit, si les barrières ne sont pas réfléchissantes, des feux ou des dispositifs réfléchissants. Les dispositifs réfléchissants et les feux fixes sont de couleur rouge ou jaune foncé et les feux clignotants de couleur jaune foncé. Toutefois :
a) Peuvent être blancs les feux et les dispositifs qui ne sont visibles que dans un seul sens de la circulation et qui signalent les limites du chantier opposées à ce sens de la circulation.
b) Peuvent être blancs ou jaune clair les feux et les dispositifs qui signalent les limites d'un chantier séparant les deux sens de la circulation.
Art. 31 de la Convention de Vienne sur la signalisation routière, dans sa rédaction en vigueur au 23/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/1968-11-08/senyalitzacio-viaria-1968/art-31
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.