MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Constitution de la Principauté d'Andorre, du 28-4-93

Constitution de la Principauté d'Andorre, du 28-4-93 · bopa.mca.ad

Constitution

Article 37

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 37

Totes les persones físiques i jurídiques contribuiran a les despeses públiques segons la seva capacitat econòmica, mitjançant un sistema fiscal just, establert per la llei i fonamentat en els principis de generalitat i de distribució equitativa de les càrregues fiscals.

En vigueur depuis le 04/05/1993 · texte original · Constitution de la Principauté d'Andorre, du 28-4-93 (BOPA 1993-05-04) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 37 de la Constitution de la Principauté d'Andorre, du 28-4-93, dans sa rédaction en vigueur au 04/05/1993.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/constitucio/1993/art-37?data=1993-05-04

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Doctrine et jurisprudence qui le citent (en catalan) (202) lien automatique
  • Sentència del Tribunal Constitucional del 13-7-2026 relativa a la causa 2026-33 i 34-RE. · Tribunal Constitucional · 2026-07-13 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
    «…del codi penal inicial des de 1990, han previst el comís. En la versió inicial, l’article 37.5 del codi penal de l’any 1990 preveu el comís dels instruments del delicte de la mateixa manera que el posterior article…»
  • Aute del Tribunal Constitucional del 18-5-2026 relatiu al recurs d'empara 2026-24-RE. · Tribunal Constitucional · 2026-05-18 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
    «…a manifesta de contingut constitucional de la infracció denunciada, d’acord amb l’article 37.2 de la Llei qualificada anteriorment esmentada. 3.4. Un punt de partida necessari per enfocar els drets fonamentals al·l…»
  • Aute del Tribunal Constitucional del 10-2-2026 relatiu a la causa 2026-9-RE. · Tribunal Constitucional · 2026-02-10 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
    «… i l’absència manifesta de contingut constitucional de la infracció denunciada -article 37.2 de la mateixa Llei. En aquest supòsit, allò que mereix una anàlisi prèvia és si estem davant d’un dels possibles object…»
  • Aute del Tribunal Constitucional del 16-10-2025 relatiu al recurs d'empara 2025-72-RE. · Tribunal Constitucional · 2025-10-16 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
    «…cient contingut constitucional o una falta manifesta d’aquest, en els termes de l’article 37 de la mateixa Llei qualificada. S’ha de significar, com a característica singular d’aquest cas que, si bé es podia have…»
  • Aute del Tribunal Constitucional del 14-7-2025 relatiu al recurs d'empara 2025-54-RE. · Tribunal Constitucional · 2025-07-14 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
    «…art de la Llei qualificada del Tribunal Constitucional, que el Tribunal valori (article 37) si es compleixen tots i cadascun dels requisits determinats a l’article 36 del mateix text legal. I, en efecte així su…»
  • Consulta vinculant en relació amb l’aplicació del règim especial del sector financer. · Consulta vinculant (Tributs) · 2025-07-02 · méthode : article d'una llei citada abans en el document
    «… mateix, en el capítol VI, dedicat als deures dels andorrans i dels estrangers, l’art. 37 estableix que: “Totes les persones físiques i jurídiques contribuiran a les despeses públiques segons la seva capacita…»
  • Aute del Tribunal Constitucional del 14-4-2025 relatiu al recurs d'empara 2025-20-RE. · Tribunal Constitucional · 2025-04-14 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
    «…titucional o presenta una falta manifesta d’aquesta naturalesa en els termes de l’article 37.2 de la seva Llei qualificada. La part recurrent en empara ha tingut el degut accés a la jurisdicció, ha participat en un…»
  • Aute del Tribunal Constitucional del 12-7-2024 relatiu al recurs d'empara 2024-37-RE. · Tribunal Constitucional · 2024-07-12 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
    «…nt que el Tribunal Constitucional ha d’aplicar necessàriament -per exigència de l’article 37.2 de la seva Llei qualificada- el mandat legal de decidir la inadmissibilitat de la demanda d’empara -i la de qualsevol a…»
  • Aute del Tribunal Constitucional del 12-7-2024 relatiu al recurs d'empara 2024-41-RE. · Tribunal Constitucional · 2024-07-12 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
    «…s, aquest Tribunal Constitucional ha d’aplicar necessàriament -per exigència de l’article 37.2 de la seva Llei qualificada- el mandat legal de decidir la inadmissibilitat de la demanda d’empara per la raó que el re…»
  • Aute del Tribunal Constitucional del 17-6-2024 relatiu al recurs d'empara 2024-28-RE. · Tribunal Constitucional · 2024-06-17 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
    «…r, aquest Tribunal Constitucional ha d’aplicar necessàriament -per exigència de l’article 37.2 de la seva Llei qualificada- el mandat legal de decidir la inadmissibilitat de la demanda d’empara -i la de qualsevol a…»
  • Aute del Tribunal Constitucional del 20-11-2023 relatiu al recurs d'empara 2023-72-RE. · Tribunal Constitucional · 2023-11-20 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
    «…esenten contingut constitucional o una falta manifesta d’aquest, als efectes de l’article 37.2 de la mateixa Llei qualificada. 3.2. La infracció denunciada ho és de l’article 10.1 de la Constitució referent al dret…»
  • Aute del Tribunal Constitucional del 18-5-2023 relatiu al recurs d'empara 2023-27-RE. · Tribunal Constitucional · 2023-05-18 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
    «…tablerts a l’article 36 de la seva Llei qualificada i també, de conformitat amb l’article 37 de la mateixa Llei, si es tracta d’una causa que ha adquirit el caràcter de cosa jutjada o si concorre o falta manifest…»
  • Aute del Tribunal Constitucional del 18-5-2023 relatiu al recurs d'empara 2023-22-RE. · Tribunal Constitucional · 2023-05-18 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
    «…i processos constitucionals i, per tant, també del recurs d’empara, disposa, en l’article 37.2 de la Llei qualificada, que en el tràmit d’admissió, el Tribunal haurà de declarar la inadmissibilitat de la demanda, s…»
  • Aute del Tribunal Constitucional del 17-4-2023 relatiu al recurs d'empara 2023-10-RE. · Tribunal Constitucional · 2023-04-17 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
    «…tablerts a l’article 36 de la seva Llei qualificada i també, de conformitat amb l’article 37 de la mateixa Llei, si es tracta d’una causa que ha adquirit el caràcter de cosa jutjada o si concorre o falta manifest…»
  • Aute del Tribunal Constitucional del 20-12-2022 relatiu al recurs d'empara 2022-66-RE. · Tribunal Constitucional · 2022-12-20 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
    «…compatibilitat per a l’exercici del càrrec i, el Reglament del Consell General (article 37.2) atribueix el control de les normes sobre les incompatibilitats a la Comissió Permanent del Consell General mateix. - P…»
  • Aute del Tribunal Constitucional del 14-11-2022 relatiu al recurs d'empara 2022-59-RE. · Tribunal Constitucional · 2022-11-14 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
    «…terme, que el recurs d’empara, conforme a allò que determina l’apartat segon de l’article 37 de la Llei esmentada, no sigui inadmissible per falta manifesta de contingut constitucional de la infracció denunciada.…»
  • Aute del Tribunal Constitucional del 14-11-2022 relatiu al recurs d'empara 2022-56-RE. · Tribunal Constitucional · 2022-11-14 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
    «…orren tots aquells pressupòsits, requisits i condicions establerts per la Llei (articles 36, 37 i 86 a 88) i modulats per la jurisprudència d’aquest Tribunal. 3.2. En el cas sotmès a la decisió d’aquest Tribunal Constituciona…»
  • Aute del Tribunal Constitucional del 12-10-2022 relatiu al recurs d'empara 2022-53-RE. · Tribunal Constitucional · 2022-10-12 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
    «…fracció denunciada no presenta una falta manifesta de contingut constitucional (article 37.2). 3.2. No hi ha dubte, en el cas sotmès a la consideració d’aquest Tribunal, que alguns dels pressupòsits esmentats con…»
  • Sentència del Tribunal Constitucional del 14-7-2022 relativa al recurs d'empara 2022-28-RE. · Tribunal Constitucional · 2022-07-14 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
    «…fet que no es tracta d’una causa que hagi adquirit el caràcter de cosa jutjada (article 37.2). Totes les anteriors consideracions ja van ser tingudes en compte en el moment en què aquest Tribunal Constitucional v…»
  • Aute del Tribunal Constitucional del 14-7-2022 relatiu al recurs d'empara 2022-40-RE. · Tribunal Constitucional · 2022-07-14 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
    «…c d’equilibri de balances que és propi de la justícia constitucional, va afegir a l’article 37.2 una nova causa d’inadmissió a tràmit de la demanda consistent en la “ falta manifesta de contingut constitucional ”. Aq…»
  • Sentència del Tribunal Constitucional del 20-4-2022 relativa al recurs d'empara 2022-2-RE. · Tribunal Constitucional · 2022-04-20 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
    «…fet que no es tracta d’una causa que hagi adquirit el caràcter de cosa jutjada (article 37.2). 3.2. L’escrit formalitzant aquest recurs d’empara, després d’argumentar sobre els pressupòsits i requisits del recurs…»
  • Aute del Tribunal Constitucional del 20-4-2022 relatiu al recurs d'empara 2022-14-RE. · Tribunal Constitucional · 2022-04-20 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
    «…fracció denunciada no presenta una falta manifesta de contingut constitucional (article 37.2). 3.2. En el cas sotmès a aquesta decisió del Tribunal Constitucional, s’acompleixen la major part dels pressupòsits es…»
  • Aute del Tribunal Constitucional del 22-11-2021 relatiu al recurs d'empara 2021-86-RE. · Tribunal Constitucional · 2021-11-22 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
    «… de prova. Però també exigeix que el recurs d’empara gaudeixi, segons estableix l’article 37.2 de la Llei esmentada, del necessari contingut constitucional: “ 2. També escau la inadmissibilitat de la demanda per in…»
  • Aute del Tribunal Constitucional del 12-10-2021 relatiu al recurs d'empara 2021-74-RE. · Tribunal Constitucional · 2021-10-12 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
    «… de prova. Però també exigeix que el recurs d’empara gaudeixi, segons estableix l’article 37.2 d’aquesta mateixa Llei, del necessari contingut constitucional: “ També escau la inadmissibilitat de la demanda per inc…»
  • Aute del Tribunal Constitucional del 14-7-2021 relatiu al recurs d'empara 2021-43-RE. · Tribunal Constitucional · 2021-07-14 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
    «…bunal de Batlles. I encara que la qüestió d’inconstitucionalitat se centrava en els articles 6 i 37 d’aquella Llei, resulta d’interès constatar que la part que estava a l’origen del procés incidental -el Sindicat del Co…»

Es mostren els 25 documents més recents de 202. Cerca'ls tots →

Enllaç trobat automàticament perquè el document cita aquest article (el mètode indica com s'ha identificat la llei); cal comprovar-ne la pertinença.

Proposez une amélioration