Décret réglementant l'ouverture de bureaux, du 3-7-91.
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Décret /
réglementant l'ouverture de bureaux /
Le présent décret a pour objet d'établir les /
normes qui régiront l'ouverture de différents /
bureaux dans un local ou un appartement, afin de garantir /
les droits et intérêts des particuliers et l'intérêt /
public. /
Article 1er et unique /
Si l'ouverture est sollicitée par différents titulaires /
administratifs, qu'il s'agisse de personnes physiques ou morales, /
chaque activité doit disposer de 20 m 2 au minimum et /
être différenciée par l'accès indépendant correspondant. /
La demande doit être accompagnée d'un plan de /
distribution du local ou de l'appartement sur lequel figurent les espaces physiques /
qu'occupe chaque activité. /
Si les demandes sont présentées par le /
même titulaire administratif, le critère /
établi pour l'extension d'activité commerciale s'applique. /
Andorra la Vella, le 3 juillet 1991 /
Vu et approuvé /
Cònsol Major /
Manel Pons i Pifarré /
P.O. de l'Hble. Commun /
Le Secrétaire
Source : Decret regulador de l'obertura de despatxos, de 3-7-91. (BOPA 14/08/1991)