Statuts du 13-2-2019 de l'Ordre des architectes d'Andorre (COAA) · bopa.mca.ad
Autre dispositionArticle 7. Col·legiació
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 7. Col·legiació
Per poder exercir la professió d’arquitecte a Andorra és obligatòria la col·legiació al Col·legi Oficial d’Arquitectes d’Andorra (COAA) com a exercent, llevat dels supòsit previstos en la Llei de professions titulades vigent. S’entén per arquitecte/a exercent aquell/a que desenvolupa els treballs que li atorga la titulació d’arquitecte, ja sigui per compte propi o per compte aliè, inclòs el cas de l’arquitecte/a col·legiat/da per compte aliè que no signi els projectes i/o treballs. Poden exercir també la professió d’arquitecte a Andorra aquelles persones que són frontereres i treballen per compte d’un/a altre/a arquitecte/a exercent en règim de compte aliè. Les persones que compleixin els requisits de l’article 8.1 següent que no desitgin exercir la professió d’arquitecte es poden incorporar al Col·legi com a no exercents. La qualitat de persona col·legiada implica l’adhesió i subjecció plena a aquests Estatuts, a les Normes deontològiques i al Reglament de visat, així com als acords de l’Assemblea General i de la Junta de Govern vàlidament adoptats. L’enumeració anterior s’estableix en tant que ordre jeràrquic, pel que, en cas de discrepància i/o conflicte, prevaldrà el superior enfront l’inferior.
Art. 7 de Statuts du 13-2-2019 de l'Ordre des architectes d'Andorre (COAA), dans sa rédaction en vigueur au 21/02/2019.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/altre/2019-02-13/estatuts-col-legi-oficial-arquitectes/art-7?data=2019-02-21
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.