Jurisprudència que el cita · TSJ, Tribunal de Corts i Batllia
Art. 38 · Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal
132 resolucions el citen (recompte exacte de resolucions diferents)
- Apel·lació penal i civil per lesions doloses, conducció sobredosis i responsabilitat del vehicle
«…xpulsió temporal del Principat d'Andorra per un període de DOS ANYS d'acord amb l'article 38.1 del Codi Penal. 2) La indeguda declaració de responsabilitat civil subsidiària de la Sra. Querol i del comís del vehic…»
- lesions doloses havent utilitzat en l'agressió armes, objectes o mitjans amb perill de causar la mort o lesions més greus a la víctima (article 115.2 del Codi penal) ; circumstància excloent incompleta d'haver comès la infracció en un estat d'intoxicació plena provocat pel consum de begudes alcohòliques, drogues tòxiques o altres que produeixin efectes anàlegs (article 28 posat en relació amb el 27.5 del Codi Penal); comís del vehicle (article 70 del Codi penal).
L'òrgan judicial estima parcialment el recurs d'apel·lació i revoca la sentència de primera instància, fixant una pena de sis anys i sis mesos de presó i una pena complementària d'expulsió de vint anys per diversos delictes de lesions dolos…
- Sentència 18-2025 - Recurs general TSJP 0000040/2025
El Tribunal Superior de Justícia d'Andorra, presidit per la Sra. Anna ESTRAGUÉS ARMENGOL (Ponent), ha desestimat l'apel·lació presentada per Sarabia contra la sentència de 7 de maig de 2025 que l'havia condemnat per un delicte major de lesi…
- Sentència 007-2025: Recurs d'apel·lació contra sentència de 19 febrer 2025 per delicte d'agressió sexual
«… amb les víctimes dels delictes durant el mateix període que la pena principal -article 38.3 del Codi Penal-. CINQUÈ.- S'impugna, a continuació, la responsabilitat civil fixada a favor de les víctimes perquè les…»
- Recurs d'apel·lació contra sentència de culpabilitat per homicidi tentat, escoltes il·legals i violència de gènere
El Tribunal Superior de Justícia d'Andorra, en apel·lació presentada per l'advocat Suárez contra la sentència del Tribunal de Corts de 8 de maig de 2024, ha desestimat el recurs. El tribunal ha confirmat la condemna de Suárez per una sèrie …
- Majors d'homicidi en grau de temptativa, d'escoltes il·legals i conductes afins, d'amenaces condicionals de mort amb arma, d'amenaces no condicionals de mort, i menors de maltractament en l'àmbit domèstic i violència de gènere - Animus necandi - Qualificació del delicte de violència de gènere - (6000137/2023)
El Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha desestimat el recurs interposat per la representació lletrada del Sr. Escolano contra la sentència del Tribunal de Corts de data 8 de maig de 2024. La sentència original condemnava Escolano a se…
- Majors d'extorsió i tinença il·legal d'arma prohibida, menor de possessió de droga tòxica cocaïna pel propi consum - Valoració de la Prova - Tipus delictiu del delicte d'Extorsió (6000038/2023)
La sentència judicial tracta sobre un cas d'extorsió en què tres homes, Expósito, Pera i Serra, van ser condemnats per haver obligat una persona, Anaya, a pagar un deute de 186.285,19 euros mitjançant amenaces de mort cap a ell i la seva fa…
- Major d'apropiació indeguda - Substitució pena inhabilitació per suspensió (Exe-0000177/2019 )
El Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha desestimat el recurs d'apel·lació presentat per la representació lletrada de Soriano contra l'aute del Tribunal de Corts que denegava la substitució de la pena d'inhabilitació per a exercir l'ad…
- Major continuat de corrupció agreujada - Abús d'informació privilegiada i revelació de secrets (6000154/2021)
«…A, i de VINT-ICINC MIL (25.000) EUROS DE MULTA, de conformitat amb l’establert a l’article 38 del Codi penal; així com la PUBLICACIÓ DE LA SENTÈNCIA AL SEU CÀRREC, de conformitat amb l’establert als articles 386 t…»
- Menor de crebantament de condemna - Revocació (1080187/2020)
La Sala Penal del Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha emès una sentència en relació amb la condemna de Gaya per un delicte menor de crebantament de condemna. Inicialment, havia estat condemnada a dos mesos d'arrest nocturn condiciona…
- Major d'amenaces condicionals d'un mal constitutiu de delicte, menor de maltractaments en l'àmbit domèstic - valoració de la prova - Presumpció Innocència (6000110/2017)
El Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha desestimat el recurs d'apel·lació interposat per Miró contra la sentència del Tribunal de Corts que el condemnava per delicte major d'amenaces condicionals i delicte menor de maltractaments en l…
- Menor de crebantament de privació del permís de conduir - Revocació Pena - (5080190/2019)
«…nys, i imposar-li la pena complementària de conformitat amb les disposicions de l'article 38.2 c) del Codi Penal de privació del permís de conduir per un període de cinc (5) mesos, i com autor responsable d'una con…»
- Major d'amenaces condicionals d'un mal constitutiu de delicte i menor de maltractaments en l'àmbit domèstic - Import Pretium Doloris- Prescripció delicte (2080011/2021)
La Sala Penal del Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha emès una decisió sobre un recurs d'apel·lació presentat per la representació lletrada de Alfaro contra una resolució anterior que fixava una indemnització de 8.000 euros a favor d…
- Major d'abusos sexuals sense consentiment, sent la víctima especialment vulnerable per raó de malatia o situació - Prova de càrrec - Vulnerabilitat de la víctima (6000055/2019)
La sentència judicial dictada pel Tribunal Superior de Justícia d'Andorra condemna Vara com a responsable penal en concepte d'autor dels delictes majors d'abusos sexuals sense consentiment i accés carnal sense consentiment. El tribunal esta…
- Major de maltractaments amb objecte o mitjà de causar la mort o lesions greus i maltractaments en l'àmbit domèstic. Autorització conduir.- Penes restrictives llibertat- Penes complementàries (1080028/2021)
«…que afecten, ja que només les classifica en penes principals i complementàries -articles 36, 37 i 38 del Codi Penal-, el que fa que no existeixi un catàleg de penes privatives i restrictives de llibertat quina execució p…»
- Menor de conducció de vehicle automòbil amb un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 gls i crebantament de condemna - Revocació Pena (4000106/2018)
El Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha desestimat el recurs d'apel·lació presentat per la representació lletrada de Carretero contra l'Aute de la Batlle que revocava la suspensió de l'execució de la condemna imposada a Carretero per …
- Majors d'abusos sexuals sense consentiment sent la víctima especialment vulnerable i d'accés carnal sense consentiment - Prova de Càrrec - Vulnerabilitat de la víctima (6000055/2020)
La Sala Penal del Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha emès una sentència en relació amb un cas de violació i abusos sexuals comesos per un home anomenat Vélez, que exercia com a Cepeda a l'Hospital Ntra. Sra. de Meritxell. El tribuna…
- Major de Furt amb accés il·lícit a casa habitada- Prova insuficient i obtinguda il·legalment i presumpció d'innocència (6000030/2020),
«…a, així com la pena complementària d'expulsió del Principat d'Andorra, prevista a l'article 38 del Codi Penal, per un termini de vint (20) anys. Pel que fa a la responsabilitat civil, demana que la processada Buen…»
- Abusos deshonestos - Expulsió definitiva (1000026/1991)
«…a per als delictes majors, podent-se imposar amb caràcter temporal o definitiu (Art. 38 Codi Penal). Per tant la pena d'expulsió definitiva imposada a Pla és plenament conforme al vigent Codi Penal, ja que …»
- Recurs - manca d'elements constitutius - proporcionalitat de la pena (6000064/2019)
«… la imposició de la pena d’expulsió amb uns arguments que han de ser estimats. L’article 38.1 del Codi Penal preveu com una facultat del Tribunal la imposició de la pena complementària d’expulsió temporal o defini…»
- DELICTE MENOR D'INJÚRIES GREUS A FUNCIONARI PÚBLIC (6000004/2017)
«… professió d'advocat per un període de dos anys d'acord amb les disposicions de l'article 38.2 a) del Codi Penal. Sosté el Ministeri Fiscal que el Sr. Ramirez quan va proferir les expressions injurioses estava exe…»
- INCIDENT D'EXECUCIÓ D'ORDENANÇA PENAL. Autorització per conduir (4000076/2016)
«…mna per un període de dos (2) anys i una pena complementària de conformitat amb l'article 38.2c del Codi Penal de sis (6) mesos de privació de prohibició del permís de conduir en territori andorrà. Que dita resolu…»
- DELICTES MAJOR D'AGRESSIÓ SEXUAL, MENORS D'ABÚS SEXUAL AMB PREVALENÇA A MAJOR D'EDAT I D'AMENACES NO CONDICIONALS I UNA CONTRAVENCIÓ PENAL DE VEXACIONS LLEUS (6000119/2015)
La Sala Penal del Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha confirmat íntegrament la sentència dictada pel Tribunal de Corts en data 28 de febrer de 2017, condemnant a Castrillo com a responsable penal en concepte d'autor d'un delicte meno…
- DELICTE MAJOR CONTINUAT DE TRACTES DEGRADANTS (absolució) (TC-6000013/2016)
«…b la víctima per un període de sis anys, de conformitat amb les disposicions de l'article 38 apartats 2a) i 3 del Codi Penal. Fa valdre que la valoració de la prova feta pel Tribunal a quo és errònia i mancada d…»
- INCIDENT D'EXECUCIÓ D'ORDENANÇA PENAL. Autorització per conduir (4000076/2016)
«…mna per un període de dos (2) anys i una pena complementària de conformitat amb l'article 38.2c del Codi Penal de sis (6) mesos de privació de prohibició del permís de conduir en territori andorrà. Que dita resolu…»
- JUDICI DE REVISIÓ (TEDH). Aplicació de la llei més favorable en la durada de la pena complementària d'inhabilitació professional. (TC-018-4/1997)
La Sala Penal del Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha dictaminat la revisió de la condemna a Carretero, qui fou condemnat el 1999 per tres delictes majors d'abusos deshonestos amb prevalença d'autoritat, a la pena de 5 anys de presó …
- DELICTES MAJORS D'AGRESSIÓ SEXUAL CONSTITUTIVA DE VIOLACIÓ EN GRAU DE TEMPTATIVA I D'EXHIBICIONISME DAVANT DE MENORS D'EDAT (6000080/2015)
«… el criteri del Tribunal de Corts, que la seva imposició no resulta procedent. L'article 38.1 del Codi Penal preveu com una facultat del Tribunal la imposició de la pena complementària d'expulsió temporal o defini…»
- DELICTES MAJOR D'ASSASSINAT EN GRAU DE TEMPTATIVA, MAJOR DE ROBATORI QUALIFICAT PER L'ÚS D'ARMA I MENOR DE PORT IL*LEGAL D'ARMA. Elements constitutius del delicte menor de port il·legal d'arma en zona habitada, circumstàncies atenuants de reparació a la víctima i analògica de confessió, circumstància atenuant de i la valoració de les circumstàncies per a imposar les penes. (6000100/2015; 40000146/2015)
«…a complementària d'imposició potestativa per als condemnats estrangers. No diu l'article 38.1 del Codi Penal els criteris a tenir en compte per imposar aquesta pena, però considerem que davant de la realitat de l'…»
- INCIDENT EXECUCIÓ OP (DELICTES MENORS DE MALTRACTAMENT EN L'ÀMBIT DOMÈSTIC): dispensa de la prohibició d'entrar en contacte amb les víctimes. (1000485/2015)
El Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha estimat el recurs interposat pel Ministeri Fiscal contra l'aute que permetia a Vaquero, condemnat per dos delictes menors de maltractaments en l'àmbit domèstic, entrar en contacte amb les víctim…
- AUTE INCIDENT NUL·LITAT D'ACTUACIONS: no vulneració del dret fonamental a la jurisdicció. Especial referència a la diferència entre la pena complementària de l'article 38 del Codi Penal i la pena principal prevista a l'article 377.3 del Codi Penal (TSJP-0000053/15)
El Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha desestimat l'incident de nul·litat d'actuacions presentat per la defensa del condemnat Espada, qui havia estat condemnat a dos anys de presó condicional i inhabilitació per a l'exercici del càrr…
Enllaços de la legislació relacionada del CENDOJ i de les cites del text (automàtics: comproveu-ne la pertinença). No es compten les cites atribuïdes per «última llei citada», que s'equivoquen sovint. Sentit formal de la part dispositiva (extracció automàtica): no diu qui guanya. Un recurs desestimat vol dir que es manté la resolució anterior.