Règlement intérieur du Service des douanes du 7 août 1991 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 25
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 25
El personal del Servei de Duana haurà de prestar jurament davant el Govern durant el primer trimestre de la seva incorporació al servei, d'acord amb la següent fórmula: "Jo,... major d'edat, natural d... i veí d..., Agent de Duana del Govern d'Andorra, Declaro, sota jurament, que em comprometo solemnement i formal a acomplir amb la màxima diligència i honradesa totes i cada una de les funcions i obligacions que comporta l'exercici del càrrec, i acatar i executar les Lleis i Ordinacions del M.I. Consell General i els Reglaments, Acords i Disposicions del Govern referents a Duana, així com les directrius i ordres de la Conselleria de Finances. Responc amb tots els meus béns de qualsevol irregularitat que es pugui derivar de l'exercici del meu càrrec i em sotmeto als acords que pugui adoptar el Govern per fiscalitzar la meva actuació, per via administrativa o judicial ".
Abrogé à partir du 27/04/2005
Source : Règlement du Corps des douanes approuvé par le Gouvernement le 20/04/2005 (BOPA 2005-04-27)
Art. 25 du Règlement intérieur du Service des douanes du 7 août 1991, dans sa rédaction en vigueur au 02/11/1994.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/1991-08-07/reglament-interior-servei-duana/art-25?data=1994-11-02
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.