MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Loi qualifiée 30/2022, du 21 juillet, de la personne et de la famille

Loi qualifiée 30/2022, du 21 juillet, de la personne et de la famille · bopa.mca.ad

Loi qualifiée

Article 124. Modalités de paiement de la compensation

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

PDF de la norme entière

Article 124. Modalités de paiement de la compensation

1. La compensation doit être payée en numéraire, sauf accord contraire des parties. Toutefois, pour un motif justifié et à la demande de l'une quelconque des parties ou des héritiers du conjoint débiteur, l'autorité judiciaire peut en ordonner le paiement total ou partiel en biens.

2. À la demande du conjoint débiteur ou de ses héritiers, l'autorité judiciaire peut différer le paiement de la compensation ou ordonner qu'il soit effectué par échéances, avec une échéance maximale de trois ans et l'exigibilité de l'intérêt légal à compter de la reconnaissance, et peut également ordonner la constitution de garanties en faveur du conjoint créancier.

En vigueur depuis le 17/02/2023 · texte original · Loi qualifiée 30/2022, du 21 juillet, de la personne et de la famille (BOPA 2022-08-17) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 124 de la Loi qualifiée 30/2022, du 21 juillet, de la personne et de la famille, dans sa rédaction en vigueur au 19/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/30-2022/art-124

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration