Décret 200/2022, du 11-5-2022, établissant la procédure d'accueil et de séjour des personnes déplacées en raison de la situation humanitaire en Ukraine · bopa.mca.ad
DécretArticle 6. Accés a l’educació
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 6. Accés a l’educació
1. El Ministeri d’Educació i Ensenyament Superior garanteix l’accés a l’educació als menors durant el seu període d’estada a Andorra.
2. El Ministeri d’Afers Socials, Joventut i Igualtat tramet al Ministeri d’Educació i Ensenyament Superior la informació relativa a les persones beneficiàries d’Ucraïna al Principat d’Andorra que necessiten escolarització.
3. El Ministeri d’Educació i Ensenyament Superior contacta amb els pares, els representants o els tutors legals d’aquestes persones a fi d’efectuar una valoració de les característiques i les necessitats educatives pertinents per als infants i joves, i informa les persones concernides sobre l’estructura educativa del país i l’assignació d’un centre educatiu per a l’escolarització dels menors, i orienta les famílies o els representants o tutors legals en el procés d’inscripció al centre educatiu.
4. El Ministeri d’Educació i Ensenyament Superior també centralitza les necessitats relacionades amb el transport escolar i facilita aquest servei en les rutes ja existents i segons la disponibilitat.
Abrogé à partir du 30/06/2022
Source : Décret 270/2022, du 29-6-2022, établissant la procédure d'accueil et de séjour des personnes déplacées en raison de la… (BOPA 2022-06-29)
Art. 6 du Décret 200/2022, du 11-5-2022, établissant la procédure d'accueil et de séjour des personnes déplacées en raison de la situation humanitaire en Ukraine, dans sa rédaction en vigueur au 01/06/2022.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/decret/200-2022/art-6?data=2022-06-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.